Fix describe-function / -variable "C-." interaction

Fix describe-function / -variable "C-." interaction

* counsel.el (counsel-describe-variable): Don't describe variable if
  jump-to-symbol action was chosen.
(counsel-describe-function): Don't describe variable if
  jump-to-symbol action was chosen.

I should handle this more gracefully if multiple actions become a
pattern.