Merge from emacs-23 branch

[gnu-emacs] / etc / refcards / de-refcard.tex

diff --git a/etc/refcards/de-refcard.tex b/etc/refcards/de-refcard.tex
index cd95e108c0304dafcd9b80a335eab96b9358fb1a..58527be9d76869f3a7a542d014437b466a4acac5 100644 (file)
--- a/etc/refcards/de-refcard.tex
+++ b/etc/refcards/de-refcard.tex
@@ -1,7 +1,6 @@
 % Reference Card for GNU Emacs
 
-% Copyright (C) 1987, 1993, 1996, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-%   2006, 2007, 2008, 2009, 2010  Free Software Foundation, Inc.
+% Copyright (C) 1987, 1993, 1996, 2000-2011  Free Software Foundation, Inc.
 
 % Author: Stephen Gildea <gildea@stop.mail-abuse.org>
 % German translation: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>
@@ -62,7 +61,7 @@
 \mdqoff               % deactivates the "-char
 
 \def\versionemacs{23}           % version of Emacs this is for
-\def\year{2010}                 % latest copyright year
+\def\year{2011}                 % latest copyright year
 
 % Nothing else needs to be changed below this line.
 
@@ -83,7 +82,7 @@ Kopien befinden.
 
 F\"ur Kopien des Handbuchs zu GNU Emacs:
 
-\tt http://www.gnu.org/software/emacs/\#Manuals}
+{\tt http://www.gnu.org/software/emacs/\#Manuals}
 \endgroup}
 
 % make \bye not \outer so that the \def\bye in the \else clause below
@@ -680,4 +679,3 @@ wird. F\"ur n\"ahere Details geben Sie \kbd{C-h f interactive} ein.
 % compile-command: "pdftex de-refcard"
 % End:
 
-% arch-tag: af0a2666-f289-49f1-a9cc-cedab9783314