Merge from emacs--devo--0

[gnu-emacs] / etc / pl-refcard.tex

diff --git a/etc/pl-refcard.tex b/etc/pl-refcard.tex
index 62dca4458c51d6fca859727cc30fc919aba62e1d..2f55402aa3d6b886d10eacbbc252a743c02f5f61 100644 (file)
--- a/etc/pl-refcard.tex
+++ b/etc/pl-refcard.tex
@@ -32,8 +32,8 @@
 
 \columnsperpage=2
 
-% Copyright (C) 1999, 2002, 2003, 2004, 2005,
-%   2006 Free Software Foundation, Inc.
+% Copyright (C) 1999, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
+%   2006, 2007  Free Software Foundation, Inc.
 
 % This file is part of GNU Emacs.
 
@@ -74,7 +74,9 @@
 % If there were room, it would be nice to see a section on Dired.
 
 \def\versionnumber{1.2}
-\def\year{2006}
+\def\versionemacs{22}
+\def\versiondate{czerwiec 2006} % latest update
+\def\year{2007}                 % latest copyright year
 
 \def\shortcopyrightnotice{\vskip 1ex plus 2 fill
   \centerline{\small \copyright\ \year\ Free Software Foundation, Inc.
@@ -83,8 +85,8 @@
 \def\copyrightnotice{
 \vskip 1ex plus 2 fill\begingroup\small
 \centerline{Copyright \copyright\ \year\ Free Software Foundation, Inc.}
-\centerline{Wersja \versionnumber{} dla GNU Emacsa 22,
-  czerwiec 2006}
+\centerline{Wersja \versionnumber{} dla GNU Emacsa \versionemacs,
+  \versiondate}
 \centerline{projekt Stephen Gildea}
 \centerline{t/lumaczenie W/lodek Bzyl}
 
@@ -311,12 +313,12 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA
 %\title{GNU Emacs Reference Card}
 \title{Przegl/ad polece/n GNU Emacsa}
 
-\centerline{(dla wersji 22)}
+\centerline{(dla wersji \versionemacs)}
 
 \section{Uruchamianie Emacsa}
 
 %To enter GNU Emacs 20, just type its name: \kbd{emacs}
-Aby uruchomi/c GNU Emacsa 22, napisz jego nazw/e: \kbd{emacs}
+Aby uruchomi/c GNU Emacsa \versionemacs, napisz jego nazw/e: \kbd{emacs}
 
 %To read in a file to edit, see Files, below.
 Aby wczyta/c plik do edycji, patrz rozdzia/l {\bf Pliki} poni/zej.