(and group (gnus-group-real-name group))
(nth 1 gnus-command-method)))))
-(defsubst gnus-request-update-info (info gnus-command-method)
+(defun gnus-request-update-info (info gnus-command-method)
+ (when (gnus-check-backend-function
+ 'request-update-info (car gnus-command-method))
+ (when (stringp gnus-command-method)
+ (setq gnus-command-method (gnus-server-to-method gnus-command-method)))
+ (funcall (gnus-get-function gnus-command-method 'request-update-info)
+ (gnus-group-real-name (gnus-info-group info)) info
+ (nth 1 gnus-command-method))))
+
+(defsubst gnus-request-marks (info gnus-command-method)
"Request that GNUS-COMMAND-METHOD update INFO."
(when (stringp gnus-command-method)
(setq gnus-command-method (gnus-server-to-method gnus-command-method)))
(when (gnus-check-backend-function
- 'request-update-info (car gnus-command-method))
+ 'request-marks (car gnus-command-method))
(let ((group (gnus-info-group info)))
(and (funcall (gnus-get-function gnus-command-method
'request-update-info)