nnimap.el: Fix inloop if the server dies before the async -finish is called

[gnu-emacs] / lisp / gnus / nnmairix.el

diff --git a/lisp/gnus/nnmairix.el b/lisp/gnus/nnmairix.el
index 0a8fa43f3bcac1aee08ca8f1bf07d6d4a92cd643..1174d148e4518171c1b65f066eccefd1c01bd688 100644 (file)
--- a/lisp/gnus/nnmairix.el
+++ b/lisp/gnus/nnmairix.el
@@ -1,6 +1,6 @@
 ;;; nnmairix.el --- Mairix back end for Gnus, the Emacs newsreader
 
-;; Copyright (C) 2007-2011  Free Software Foundation, Inc.
+;; Copyright (C) 2007-2012  Free Software Foundation, Inc.
 
 ;; Author: David Engster <dengste@eml.cc>
 ;; Keywords: mail searching
@@ -333,7 +333,7 @@ can happen are wrong marks in nnmairix groups."
   "Use only the registry for determining original group(s).
 If set to t, nnmairix will only use the registry for determining
 the original group(s) of an article (which is also necessary for
-propapagting marks).  If set to nil, it will also try to determine
+propagating marks).  If set to nil, it will also try to determine
 the group from an additional mairix search which might be slow
 when propagating lots of marks."
   :version "23.1"
@@ -483,7 +483,7 @@ Other back ends might or might not work.")
               mfolder query threads)))
       ;; Check return value
       (cond
-       ((zerop rval)                   ; call was succesful
+       ((zerop rval)                   ; call was successful
        (nnmairix-call-backend
         "open-server" nnmairix-backend-server)
        ;; If we're dealing with nnml, rename files