]> code.delx.au - gnu-emacs/blobdiff - src/bidi.c
Merge from trunk.
[gnu-emacs] / src / bidi.c
index 962afef435fbdbc171f39091bbc5c037cd5247aa..bb29647ea889854d299c388960f8c19ab326ce05 100644 (file)
@@ -35,11 +35,16 @@ along with GNU Emacs.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.  */
    details about its algorithm that finds the next visual-order
    character by resolving their levels on the fly.
 
-   The two other entry points are bidi_paragraph_init and
+   Two other entry points are bidi_paragraph_init and
    bidi_mirror_char.  The first determines the base direction of a
    paragraph, while the second returns the mirrored version of its
    argument character.
 
+   A few auxiliary entry points are used to initialize the bidi
+   iterator for iterating an object (buffer or string), push and pop
+   the bidi iterator state, and save and restore the state of the bidi
+   cache.
+
    If you want to understand the code, you will have to read it
    together with the relevant portions of UAX#9.  The comments include
    references to UAX#9 rules, for that very reason.
@@ -74,6 +79,11 @@ typedef enum {
   STRONG
 } bidi_category_t;
 
+/* UAX#9 says to search only for L, AL, or R types of characters, and
+   ignore RLE, RLO, LRE, and LRO, when determining the base paragraph
+   level.  Yudit indeed ignores them.  This variable is therefore set
+   by default to ignore them, but setting it to zero will take them
+   into account.  */
 extern int bidi_ignore_explicit_marks_for_paragraph_level EXTERNALLY_VISIBLE;
 int bidi_ignore_explicit_marks_for_paragraph_level = 1;
 
@@ -98,6 +108,12 @@ bidi_get_type (int ch, bidi_dir_t override)
     abort ();
 
   default_type = (bidi_type_t) XINT (CHAR_TABLE_REF (bidi_type_table, ch));
+  /* Every valid character code, even those that are unassigned by the
+     UCD, have some bidi-class property, according to
+     DerivedBidiClass.txt file.  Therefore, if we ever get UNKNOWN_BT
+     (= zero) code from CHAR_TABLE_REF, that's a bug.  */
+  if (default_type == UNKNOWN_BT)
+    abort ();
 
   if (override == NEUTRAL_DIR)
     return default_type;
@@ -130,11 +146,10 @@ bidi_get_type (int ch, bidi_dir_t override)
     }
 }
 
-static void
+static inline void
 bidi_check_type (bidi_type_t type)
 {
-  if (type < UNKNOWN_BT || type > NEUTRAL_ON)
-    abort ();
+  xassert (UNKNOWN_BT <= type && type <= NEUTRAL_ON);
 }
 
 /* Given a bidi TYPE of a character, return its category.  */
@@ -294,13 +309,28 @@ bidi_copy_it (struct bidi_it *to, struct bidi_it *from)
 
 #define BIDI_CACHE_CHUNK 200
 static struct bidi_it *bidi_cache;
-static size_t bidi_cache_size = 0;
-static size_t elsz = sizeof (struct bidi_it);
-static EMACS_INT bidi_cache_idx;       /* next unused cache slot */
-static EMACS_INT bidi_cache_last_idx;  /* slot of last cache hit */
-static EMACS_INT bidi_cache_start = 0; /* start of cache for this
+static ptrdiff_t bidi_cache_size = 0;
+enum { elsz = sizeof (struct bidi_it) };
+static ptrdiff_t bidi_cache_idx;       /* next unused cache slot */
+static ptrdiff_t bidi_cache_last_idx;  /* slot of last cache hit */
+static ptrdiff_t bidi_cache_start = 0; /* start of cache for this
                                           "stack" level */
 
+/* 5-slot stack for saving the start of the previous level of the
+   cache.  xdisp.c maintains a 5-slot stack for its iterator state,
+   and we need the same size of our stack.  */
+static ptrdiff_t bidi_cache_start_stack[IT_STACK_SIZE];
+static int bidi_cache_sp;
+
+/* Size of header used by bidi_shelve_cache.  */
+enum
+  {
+    bidi_shelve_header_size =
+      (sizeof (bidi_cache_idx) + sizeof (bidi_cache_start_stack)
+       + sizeof (bidi_cache_sp) + sizeof (bidi_cache_start)
+       + sizeof (bidi_cache_last_idx))
+  };
+
 /* Reset the cache state to the empty state.  We only reset the part
    of the cache relevant to iteration of the current object.  Previous
    objects, which are pushed on the display iterator's stack, are left
@@ -323,15 +353,15 @@ bidi_cache_shrink (void)
 {
   if (bidi_cache_size > BIDI_CACHE_CHUNK)
     {
-      bidi_cache_size = BIDI_CACHE_CHUNK;
       bidi_cache =
-       (struct bidi_it *) xrealloc (bidi_cache, bidi_cache_size * elsz);
+       (struct bidi_it *) xrealloc (bidi_cache, BIDI_CACHE_CHUNK * elsz);
+      bidi_cache_size = BIDI_CACHE_CHUNK;
     }
   bidi_cache_reset ();
 }
 
 static inline void
-bidi_cache_fetch_state (int idx, struct bidi_it *bidi_it)
+bidi_cache_fetch_state (ptrdiff_t idx, struct bidi_it *bidi_it)
 {
   int current_scan_dir = bidi_it->scan_dir;
 
@@ -347,10 +377,10 @@ bidi_cache_fetch_state (int idx, struct bidi_it *bidi_it)
    level less or equal to LEVEL.  if LEVEL is -1, disregard the
    resolved levels in cached states.  DIR, if non-zero, means search
    in that direction from the last cache hit.  */
-static inline int
+static inline ptrdiff_t
 bidi_cache_search (EMACS_INT charpos, int level, int dir)
 {
-  int i, i_start;
+  ptrdiff_t i, i_start;
 
   if (bidi_cache_idx > bidi_cache_start)
     {
@@ -412,12 +442,12 @@ bidi_cache_search (EMACS_INT charpos, int level, int dir)
    C, searching backwards (DIR = -1) for LEVEL = 2 will return the
    index of slot B or A, depending whether BEFORE is, respectively,
    non-zero or zero.  */
-static int
+static ptrdiff_t
 bidi_cache_find_level_change (int level, int dir, int before)
 {
   if (bidi_cache_idx)
     {
-      int i = dir ? bidi_cache_last_idx : bidi_cache_idx - 1;
+      ptrdiff_t i = dir ? bidi_cache_last_idx : bidi_cache_idx - 1;
       int incr = before ? 1 : 0;
 
       xassert (!dir || bidi_cache_last_idx >= 0);
@@ -453,22 +483,31 @@ bidi_cache_find_level_change (int level, int dir, int before)
 }
 
 static inline void
-bidi_cache_ensure_space (int idx)
+bidi_cache_ensure_space (ptrdiff_t idx)
 {
   /* Enlarge the cache as needed.  */
   if (idx >= bidi_cache_size)
     {
-      while (idx >= bidi_cache_size)
-       bidi_cache_size += BIDI_CACHE_CHUNK;
+      /* The bidi cache cannot be larger than the largest Lisp string
+        or buffer.  */
+      ptrdiff_t string_or_buffer_bound =
+       max (BUF_BYTES_MAX, STRING_BYTES_BOUND);
+
+      /* Also, it cannot be larger than what C can represent.  */
+      ptrdiff_t c_bound =
+       (min (PTRDIFF_MAX, SIZE_MAX) - bidi_shelve_header_size) / elsz;
+
       bidi_cache =
-       (struct bidi_it *) xrealloc (bidi_cache, bidi_cache_size * elsz);
+       xpalloc (bidi_cache, &bidi_cache_size,
+                max (BIDI_CACHE_CHUNK, idx - bidi_cache_size + 1),
+                min (string_or_buffer_bound, c_bound), elsz);
     }
 }
 
 static inline void
 bidi_cache_iterator_state (struct bidi_it *bidi_it, int resolved)
 {
-  int idx;
+  ptrdiff_t idx;
 
   /* We should never cache on backward scans.  */
   if (bidi_it->scan_dir == -1)
@@ -513,6 +552,8 @@ bidi_cache_iterator_state (struct bidi_it *bidi_it, int resolved)
       bidi_cache[idx].next_for_neutral = bidi_it->next_for_neutral;
       bidi_cache[idx].next_for_ws = bidi_it->next_for_ws;
       bidi_cache[idx].ignore_bn_limit = bidi_it->ignore_bn_limit;
+      bidi_cache[idx].disp_pos = bidi_it->disp_pos;
+      bidi_cache[idx].disp_prop = bidi_it->disp_prop;
     }
 
   bidi_cache_last_idx = idx;
@@ -523,7 +564,7 @@ bidi_cache_iterator_state (struct bidi_it *bidi_it, int resolved)
 static inline bidi_type_t
 bidi_cache_find (EMACS_INT charpos, int level, struct bidi_it *bidi_it)
 {
-  int i = bidi_cache_search (charpos, level, bidi_it->scan_dir);
+  ptrdiff_t i = bidi_cache_search (charpos, level, bidi_it->scan_dir);
 
   if (i >= bidi_cache_start)
     {
@@ -552,11 +593,6 @@ bidi_peek_at_next_level (struct bidi_it *bidi_it)
 /***********************************************************************
             Pushing and popping the bidi iterator state
  ***********************************************************************/
-/* 5-slot stack for saving the start of the previous level of the
-   cache.  xdisp.c maintains a 5-slot stack for its iterator state,
-   and we need the same size of our stack.  */
-static int bidi_cache_start_stack[IT_STACK_SIZE];
-static int bidi_cache_sp;
 
 /* Push the bidi iterator state in preparation for reordering a
    different object, e.g. display string found at certain buffer
@@ -604,20 +640,24 @@ bidi_pop_it (struct bidi_it *bidi_it)
   bidi_cache_last_idx = -1;
 }
 
+static ptrdiff_t bidi_cache_total_alloc;
+
 /* Stash away a copy of the cache and its control variables.  */
 void *
 bidi_shelve_cache (void)
 {
   unsigned char *databuf;
+  ptrdiff_t alloc;
 
+  /* Empty cache.  */
   if (bidi_cache_idx == 0)
     return NULL;
 
-  databuf = xmalloc (sizeof (bidi_cache_idx)
-                    + bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it)
-                    + sizeof (bidi_cache_start_stack)
-                    + sizeof (bidi_cache_sp) + sizeof (bidi_cache_start)
-                    + sizeof (bidi_cache_last_idx));
+  alloc = (bidi_shelve_header_size
+          + bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it));
+  databuf = xmalloc (alloc);
+  bidi_cache_total_alloc += alloc;
+
   memcpy (databuf, &bidi_cache_idx, sizeof (bidi_cache_idx));
   memcpy (databuf + sizeof (bidi_cache_idx),
          bidi_cache, bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it));
@@ -641,45 +681,65 @@ bidi_shelve_cache (void)
   return databuf;
 }
 
-/* Restore the cache state from a copy stashed away by bidi_shelve_cache.  */
+/* Restore the cache state from a copy stashed away by
+   bidi_shelve_cache, and free the buffer used to stash that copy.
+   JUST_FREE non-zero means free the buffer, but don't restore the
+   cache; used when the corresponding iterator is discarded instead of
+   being restored.  */
 void
-bidi_unshelve_cache (void *databuf)
+bidi_unshelve_cache (void *databuf, int just_free)
 {
   unsigned char *p = databuf;
 
   if (!p)
     {
-      /* A NULL pointer means an empty cache.  */
-      bidi_cache_start = 0;
-      bidi_cache_sp = 0;
-      bidi_cache_reset ();
+      if (!just_free)
+       {
+         /* A NULL pointer means an empty cache.  */
+         bidi_cache_start = 0;
+         bidi_cache_sp = 0;
+         bidi_cache_reset ();
+       }
     }
   else
     {
-      memcpy (&bidi_cache_idx, p, sizeof (bidi_cache_idx));
-      bidi_cache_ensure_space (bidi_cache_idx);
-      memcpy (bidi_cache, p + sizeof (bidi_cache_idx),
-             bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it));
-      memcpy (bidi_cache_start_stack,
-             p + sizeof (bidi_cache_idx)
-             + bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it),
-             sizeof (bidi_cache_start_stack));
-      memcpy (&bidi_cache_sp,
-             p + sizeof (bidi_cache_idx)
-             + bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it)
-             + sizeof (bidi_cache_start_stack),
-             sizeof (bidi_cache_sp));
-      memcpy (&bidi_cache_start,
-             p + sizeof (bidi_cache_idx)
-             + bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it)
-             + sizeof (bidi_cache_start_stack) + sizeof (bidi_cache_sp),
-             sizeof (bidi_cache_start));
-      memcpy (&bidi_cache_last_idx,
-             p + sizeof (bidi_cache_idx)
-             + bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it)
-             + sizeof (bidi_cache_start_stack) + sizeof (bidi_cache_sp)
-             + sizeof (bidi_cache_start),
-             sizeof (bidi_cache_last_idx));
+      if (just_free)
+       {
+         ptrdiff_t idx;
+
+         memcpy (&idx, p, sizeof (bidi_cache_idx));
+         bidi_cache_total_alloc -=
+           bidi_shelve_header_size + idx * sizeof (struct bidi_it);
+       }
+      else
+       {
+         memcpy (&bidi_cache_idx, p, sizeof (bidi_cache_idx));
+         bidi_cache_ensure_space (bidi_cache_idx);
+         memcpy (bidi_cache, p + sizeof (bidi_cache_idx),
+                 bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it));
+         memcpy (bidi_cache_start_stack,
+                 p + sizeof (bidi_cache_idx)
+                 + bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it),
+                 sizeof (bidi_cache_start_stack));
+         memcpy (&bidi_cache_sp,
+                 p + sizeof (bidi_cache_idx)
+                 + bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it)
+                 + sizeof (bidi_cache_start_stack),
+                 sizeof (bidi_cache_sp));
+         memcpy (&bidi_cache_start,
+                 p + sizeof (bidi_cache_idx)
+                 + bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it)
+                 + sizeof (bidi_cache_start_stack) + sizeof (bidi_cache_sp),
+                 sizeof (bidi_cache_start));
+         memcpy (&bidi_cache_last_idx,
+                 p + sizeof (bidi_cache_idx)
+                 + bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it)
+                 + sizeof (bidi_cache_start_stack) + sizeof (bidi_cache_sp)
+                 + sizeof (bidi_cache_start),
+                 sizeof (bidi_cache_last_idx));
+         bidi_cache_total_alloc -=
+           bidi_shelve_header_size + bidi_cache_idx * sizeof (struct bidi_it);
+       }
 
       xfree (p);
     }
@@ -692,26 +752,16 @@ bidi_unshelve_cache (void *databuf)
 static void
 bidi_initialize (void)
 {
-
-#include "biditype.h"
-#include "bidimirror.h"
-
-  int i;
-
-  bidi_type_table = Fmake_char_table (Qnil, make_number (STRONG_L));
+  bidi_type_table = uniprop_table (intern ("bidi-class"));
+  if (NILP (bidi_type_table))
+    abort ();
   staticpro (&bidi_type_table);
 
-  for (i = 0; i < sizeof bidi_type / sizeof bidi_type[0]; i++)
-    char_table_set_range (bidi_type_table, bidi_type[i].from, bidi_type[i].to,
-                         make_number (bidi_type[i].type));
-
-  bidi_mirror_table = Fmake_char_table (Qnil, Qnil);
+  bidi_mirror_table = uniprop_table (intern ("mirroring"));
+  if (NILP (bidi_mirror_table))
+    abort ();
   staticpro (&bidi_mirror_table);
 
-  for (i = 0; i < sizeof bidi_mirror / sizeof bidi_mirror[0]; i++)
-    char_table_set (bidi_mirror_table, bidi_mirror[i].from,
-                   make_number (bidi_mirror[i].to));
-
   Qparagraph_start = intern ("paragraph-start");
   staticpro (&Qparagraph_start);
   paragraph_start_re = Fsymbol_value (Qparagraph_start);
@@ -726,6 +776,7 @@ bidi_initialize (void)
   staticpro (&paragraph_separate_re);
 
   bidi_cache_sp = 0;
+  bidi_cache_total_alloc = 0;
 
   bidi_initialized = 1;
 }
@@ -776,6 +827,7 @@ bidi_init_it (EMACS_INT charpos, EMACS_INT bytepos, int frame_window_p,
     bidi_it->prev_for_neutral.orig_type = UNKNOWN_BT;
   bidi_it->sor = L2R;   /* FIXME: should it be user-selectable? */
   bidi_it->disp_pos = -1;      /* invalid/unknown */
+  bidi_it->disp_prop = 0;
   /* We can only shrink the cache if we are at the bottom level of its
      "stack".  */
   if (bidi_cache_start == 0)
@@ -855,17 +907,21 @@ bidi_char_at_pos (EMACS_INT bytepos, const unsigned char *s, int unibyte)
 
 /* Fetch and return the character at BYTEPOS/CHARPOS.  If that
    character is covered by a display string, treat the entire run of
-   covered characters as a single character u+FFFC, and return their
-   combined length in CH_LEN and NCHARS.  DISP_POS specifies the
-   character position of the next display string, or -1 if not yet
-   computed.  When the next character is at or beyond that position,
-   the function updates DISP_POS with the position of the next display
-   string.  STRING->s is the C string to iterate, or NULL if iterating
-   over a buffer or a Lisp string; in the latter case, STRING->lstring
-   is the Lisp string.  */
+   covered characters as a single character, either u+2029 or u+FFFC,
+   and return their combined length in CH_LEN and NCHARS.  DISP_POS
+   specifies the character position of the next display string, or -1
+   if not yet computed.  When the next character is at or beyond that
+   position, the function updates DISP_POS with the position of the
+   next display string.  DISP_PROP non-zero means that there's really
+   a display string at DISP_POS, as opposed to when we searched till
+   DISP_POS without finding one.  If DISP_PROP is 2, it means the
+   display spec is of the form `(space ...)', which is replaced with
+   u+2029 to handle it as a paragraph separator.  STRING->s is the C
+   string to iterate, or NULL if iterating over a buffer or a Lisp
+   string; in the latter case, STRING->lstring is the Lisp string.  */
 static inline int
 bidi_fetch_char (EMACS_INT bytepos, EMACS_INT charpos, EMACS_INT *disp_pos,
-                struct bidi_string_data *string,
+                int *disp_prop, struct bidi_string_data *string,
                 int frame_window_p, EMACS_INT *ch_len, EMACS_INT *nchars)
 {
   int ch;
@@ -878,7 +934,8 @@ bidi_fetch_char (EMACS_INT bytepos, EMACS_INT charpos, EMACS_INT *disp_pos,
   if (charpos < endpos && charpos > *disp_pos)
     {
       SET_TEXT_POS (pos, charpos, bytepos);
-      *disp_pos = compute_display_string_pos (&pos, string, frame_window_p);
+      *disp_pos = compute_display_string_pos (&pos, string, frame_window_p,
+                                             disp_prop);
     }
 
   /* Fetch the character at BYTEPOS.  */
@@ -888,8 +945,9 @@ bidi_fetch_char (EMACS_INT bytepos, EMACS_INT charpos, EMACS_INT *disp_pos,
       *ch_len = 1;
       *nchars = 1;
       *disp_pos = endpos;
+      *disp_prop = 0;
     }
-  else if (charpos >= *disp_pos)
+  else if (charpos >= *disp_pos && *disp_prop)
     {
       EMACS_INT disp_end_pos;
 
@@ -897,9 +955,23 @@ bidi_fetch_char (EMACS_INT bytepos, EMACS_INT charpos, EMACS_INT *disp_pos,
         property.  Hopefully, it will never be needed.  */
       if (charpos > *disp_pos)
        abort ();
-      /* Return the Unicode Object Replacement Character to represent
-        the entire run of characters covered by the display string.  */
-      ch = 0xFFFC;
+      /* Text covered by `display' properties and overlays with
+        display properties or display strings is handled as a single
+        character that represents the entire run of characters
+        covered by the display property.  */
+      if (*disp_prop == 2)
+       {
+         /* `(space ...)' display specs are handled as paragraph
+            separators for the purposes of the reordering; see UAX#9
+            section 3 and clause HL1 in section 4.3 there.  */
+         ch = 0x2029;
+       }
+      else
+       {
+         /* All other display specs are handled as the Unicode Object
+            Replacement Character.  */
+         ch = 0xFFFC;
+       }
       disp_end_pos = compute_display_string_end (*disp_pos, string);
       *nchars = disp_end_pos - *disp_pos;
       if (*nchars <= 0)
@@ -917,7 +989,7 @@ bidi_fetch_char (EMACS_INT bytepos, EMACS_INT charpos, EMACS_INT *disp_pos,
     {
       if (string->s)
        {
-         EMACS_INT len;
+         int len;
 
          if (!string->unibyte)
            {
@@ -932,7 +1004,7 @@ bidi_fetch_char (EMACS_INT bytepos, EMACS_INT charpos, EMACS_INT *disp_pos,
        }
       else if (STRINGP (string->lstring))
        {
-         EMACS_INT len;
+         int len;
 
          if (!string->unibyte)
            {
@@ -956,10 +1028,12 @@ bidi_fetch_char (EMACS_INT bytepos, EMACS_INT charpos, EMACS_INT *disp_pos,
 
   /* If we just entered a run of characters covered by a display
      string, compute the position of the next display string.  */
-  if (charpos + *nchars <= endpos && charpos + *nchars > *disp_pos)
+  if (charpos + *nchars <= endpos && charpos + *nchars > *disp_pos
+      && *disp_prop)
     {
       SET_TEXT_POS (pos, charpos + *nchars, bytepos + *ch_len);
-      *disp_pos = compute_display_string_pos (&pos, string, frame_window_p);
+      *disp_pos = compute_display_string_pos (&pos, string, frame_window_p,
+                                             disp_prop);
     }
 
   return ch;
@@ -1067,6 +1141,7 @@ bidi_paragraph_init (bidi_dir_t dir, struct bidi_it *bidi_it, int no_default_p)
       int ch;
       EMACS_INT ch_len, nchars;
       EMACS_INT pos, disp_pos = -1;
+      int disp_prop = 0;
       bidi_type_t type;
       const unsigned char *s;
 
@@ -1114,25 +1189,18 @@ bidi_paragraph_init (bidi_dir_t dir, struct bidi_it *bidi_it, int no_default_p)
        bytepos = pstartbyte;
        if (!string_p)
          pos = BYTE_TO_CHAR (bytepos);
-       ch = bidi_fetch_char (bytepos, pos, &disp_pos, &bidi_it->string,
+       ch = bidi_fetch_char (bytepos, pos, &disp_pos, &disp_prop,
+                             &bidi_it->string,
                              bidi_it->frame_window_p, &ch_len, &nchars);
        type = bidi_get_type (ch, NEUTRAL_DIR);
 
        for (pos += nchars, bytepos += ch_len;
-            /* NOTE: UAX#9 says to search only for L, AL, or R types
-               of characters, and ignore RLE, RLO, LRE, and LRO.
-               However, I'm not sure it makes sense to omit those 4;
-               should try with and without that to see the effect.  */
             (bidi_get_category (type) != STRONG)
               || (bidi_ignore_explicit_marks_for_paragraph_level
                   && (type == RLE || type == RLO
                       || type == LRE || type == LRO));
             type = bidi_get_type (ch, NEUTRAL_DIR))
          {
-           if (!string_p
-               && type == NEUTRAL_B
-               && bidi_at_paragraph_end (pos, bytepos) >= -1)
-             break;
            if (pos >= end)
              {
                /* Pretend there's a paragraph separator at end of
@@ -1140,15 +1208,24 @@ bidi_paragraph_init (bidi_dir_t dir, struct bidi_it *bidi_it, int no_default_p)
                type = NEUTRAL_B;
                break;
              }
+           if (!string_p
+               && type == NEUTRAL_B
+               && bidi_at_paragraph_end (pos, bytepos) >= -1)
+             break;
            /* Fetch next character and advance to get past it.  */
-           ch = bidi_fetch_char (bytepos, pos, &disp_pos, &bidi_it->string,
+           ch = bidi_fetch_char (bytepos, pos, &disp_pos,
+                                 &disp_prop, &bidi_it->string,
                                  bidi_it->frame_window_p, &ch_len, &nchars);
            pos += nchars;
            bytepos += ch_len;
          }
-       if (type == STRONG_R || type == STRONG_AL) /* P3 */
+       if ((type == STRONG_R || type == STRONG_AL) /* P3 */
+           || (!bidi_ignore_explicit_marks_for_paragraph_level
+               && (type == RLO || type == RLE)))
          bidi_it->paragraph_dir = R2L;
-       else if (type == STRONG_L)
+       else if (type == STRONG_L
+                || (!bidi_ignore_explicit_marks_for_paragraph_level
+                    && (type == LRO || type == LRE)))
          bidi_it->paragraph_dir = L2R;
        if (!string_p
            && no_default_p && bidi_it->paragraph_dir == NEUTRAL_DIR)
@@ -1274,6 +1351,7 @@ bidi_resolve_explicit_1 (struct bidi_it *bidi_it)
       bidi_it->ch_len = 1;
       bidi_it->nchars = 1;
       bidi_it->disp_pos = (string_p ? bidi_it->string.schars : ZV);
+      bidi_it->disp_prop = 0;
     }
   else
     {
@@ -1281,8 +1359,8 @@ bidi_resolve_explicit_1 (struct bidi_it *bidi_it)
         display string, treat the entire run of covered characters as
         a single character u+FFFC.  */
       curchar = bidi_fetch_char (bidi_it->bytepos, bidi_it->charpos,
-                                &bidi_it->disp_pos, &bidi_it->string,
-                                bidi_it->frame_window_p,
+                                &bidi_it->disp_pos, &bidi_it->disp_prop,
+                                &bidi_it->string, bidi_it->frame_window_p,
                                 &bidi_it->ch_len, &bidi_it->nchars);
     }
   bidi_it->ch = curchar;
@@ -2016,12 +2094,13 @@ bidi_level_of_next_char (struct bidi_it *bidi_it)
       struct bidi_string_data bs = bidi_it->string;
       bidi_type_t chtype;
       int fwp = bidi_it->frame_window_p;
+      int dpp = bidi_it->disp_prop;
 
       if (bidi_it->nchars <= 0)
        abort ();
       do {
-       ch = bidi_fetch_char (bpos += clen, cpos += nc, &disp_pos, &bs, fwp,
-                             &clen, &nc);
+       ch = bidi_fetch_char (bpos += clen, cpos += nc, &disp_pos, &dpp, &bs,
+                             fwp, &clen, &nc);
        if (ch == '\n' || ch == BIDI_EOB /* || ch == LINESEP_CHAR */)
          chtype = NEUTRAL_B;
        else
@@ -2118,7 +2197,7 @@ static void
 bidi_find_other_level_edge (struct bidi_it *bidi_it, int level, int end_flag)
 {
   int dir = end_flag ? -bidi_it->scan_dir : bidi_it->scan_dir;
-  int idx;
+  ptrdiff_t idx;
 
   /* Try the cache first.  */
   if ((idx = bidi_cache_find_level_change (level, dir, end_flag))
@@ -2295,7 +2374,7 @@ void bidi_dump_cached_states (void) EXTERNALLY_VISIBLE;
 void
 bidi_dump_cached_states (void)
 {
-  int i;
+  ptrdiff_t i;
   int ndigits = 1;
 
   if (bidi_cache_idx == 0)
@@ -2303,7 +2382,7 @@ bidi_dump_cached_states (void)
       fprintf (stderr, "The cache is empty.\n");
       return;
     }
-  fprintf (stderr, "Total of %d state%s in cache:\n",
+  fprintf (stderr, "Total of  %"pD"d state%s in cache:\n",
           bidi_cache_idx, bidi_cache_idx == 1 ? "" : "s");
 
   for (i = bidi_cache[bidi_cache_idx - 1].charpos; i > 0; i /= 10)