]> code.delx.au - gnu-emacs/blobdiff - etc/NEWS
Fixed typo.
[gnu-emacs] / etc / NEWS
index ba9eb3121e6aa042f47820734004c5674e711f3f..c10ec4531b2e593546d4edf02a91ed2c73359606 100644 (file)
--- a/etc/NEWS
+++ b/etc/NEWS
@@ -22,7 +22,11 @@ the supported image types and their associated dynamic libraries by
 setting the variable `image-library-alist'.
 
 ---
-** A Bulgarian translation of the Emacs Tutorial is available.
+** New translations of the Emacs Tutorial are available in the following
+   languages: Brasilian, Bulgarian, Chinese (both with simplified and
+   traditional characters), French, and Italian.  Type `C-u C-h t' to
+   choose one of them in case your language setup doesn't automatically
+   select the right one.
 
 ** You can build Emacs with Gtk+ widgets by specifying `--with-x-toolkit=gtk'
 when you run configure.  This requires Gtk+ 2.0 or newer.  This port
@@ -88,13 +92,20 @@ See the files mac/README and mac/INSTALL for build instructions.
 ** A French translation of the `Emacs Survival Guide' is available.
 
 ---
-** A French translation of the Emacs Tutorial is available.
 ** Building with -DENABLE_CHECKING does not automatically build with union
 types any more.  Add -DUSE_LISP_UNION_TYPE if you want union types.
 
 \f
 * Changes in Emacs 21.4
 
+** global-whitespace-mode is a new alias for whitespace-global-mode.
+
++++
+** There are now two new regular expression operators, \_< and \_>,
+for matching the beginning and end of a symbol.  A symbol is a
+non-empty sequence of either word or symbol constituent characters, as
+specified by the syntax table.
+
 ** Passing resources on the command line now works on MS Windows.
 You can use --xrm to pass resource settings to Emacs, overriding any
 existing values.  For example:
@@ -144,7 +155,7 @@ The new commands `comint-kill-whole-line' and `comint-kill-region'
 support editing comint buffers with read-only prompts.
 
 `comint-kill-whole-line' is like `kill-whole-line', but ignores both
-read-only and field properties.  Hence, it will always kill entire
+read-only and field properties.  Hence, it always kill entire
 lines, including any prompts.
 
 `comint-kill-region' is like `kill-region', except that it ignores
@@ -158,7 +169,7 @@ kill-ring, but does not delete it.
 ** You can now use next-error (C-x `) and previous-error to advance to
 the next/previous matching line found by M-x occur.
 
-** Telnet will now prompt you for a port number with C-u M-x telnet.
+** Telnet now prompts you for a port number with C-u M-x telnet.
 
 +++
 ** New command line option -Q.
@@ -177,9 +188,9 @@ supplied.  This behavior is analogous to `write-file'.
 ** You can now use Auto Revert mode to `tail' a file.
 If point is at the end of a file buffer before reverting, Auto Revert
 mode keeps it at the end after reverting.  Similarly if point is
-displayed at the end of a file buffer in any window, it will stay at
+displayed at the end of a file buffer in any window, it stays at
 the end of the buffer in that window.  This allows to tail a file:
-just put point at the end of the buffer and it will stay there.  This
+just put point at the end of the buffer and it stays there.  This
 rule applies to file buffers.  For non-file buffers, the behavior may
 be mode dependent.
 
@@ -187,7 +198,7 @@ be mode dependent.
 other potential problems when deciding which non-file buffers to
 revert.  This matters especially if Global Auto Revert mode is enabled
 and `global-auto-revert-non-file-buffers' is non-nil.  Auto Revert
-mode will only revert a non-file buffer if the buffer has a non-nil
+mode only reverts a non-file buffer if the buffer has a non-nil
 `revert-buffer-function' and a non-nil `buffer-stale-function', which
 decides whether the buffer should be reverted.  Currently, this means
 that auto reverting works for Dired buffers (although this may not
@@ -225,7 +236,7 @@ The new file etc/compilation.txt gives examples of each type of message.
 ** M-x grep has been adapted to new compile
 
 Hits are fontified in green, and hits in binary files in orange.  Grep buffers
-can be saved and will again be loaded with the new `grep-mode'.
+can be saved and automatically revisited with the new Grep mode.
 
 ** M-x diff uses diff-mode instead of compilation-mode.
 
@@ -427,7 +438,7 @@ with special modes such as Tar mode.
 
 ** Enhancements to apropos commands:
 
-*** The apropos commands will now accept a list of words to match.
+*** The apropos commands now accept a list of words to match.
 When more than one word is specified, at least two of those words must
 be present for an item to match.  Regular expression matching is still
 available.
@@ -606,7 +617,7 @@ XIM by default, the X resource useXIM can be used to turn it on.
 `file|dir1' and `file|dir2' to `file|dir1/subdir' and `file|dir2/subdir'.
 
 ** If the user visits a file larger than `large-file-warning-threshold',
-Emacs will prompt her for confirmation.
+Emacs prompts her for confirmation.
 
 ** A UTF-7 coding system is available in the library `utf-7'.
 
@@ -649,7 +660,7 @@ You can now put the init files .emacs and .emacs_SHELL under
 
 ** MH-E changes.
 
-Upgraded to MH-E version 7.3. There have been major changes since
+Upgraded to MH-E version 7.82. There have been major changes since
 version 5.0.2; see MH-E-NEWS for details.
 
 +++
@@ -683,8 +694,8 @@ directory is used for auto-save files of mail buffers.  It defaults to
 +++
 ** When you are root, and you visit a file whose modes specify
 read-only, the Emacs buffer is now read-only too.  Type C-x C-q if you
-want to make the buffer writable.  (As root, you will in fact be able
-to alter the file.)
+want to make the buffer writable.  (As root, you can in fact alter the
+file.)
 
 ** The new command `revert-buffer-with-coding-system' (C-x RET r)
 revisits the current file using a coding system that you specify.
@@ -706,7 +717,7 @@ in the menu dropped down when you click "Buffers" from the menu bar.
 
 `buffers-menu-show-directories' controls whether the menu displays
 leading directories as part of the file name visited by the buffer.
-If its value is `unless-uniquify', the default, directories will be
+If its value is `unless-uniquify', the default, directories are
 shown unless uniquify-buffer-name-style' is non-nil.  The value of nil
 and t turn the display of directories off and on, respectively.
 
@@ -785,7 +796,7 @@ sets plus some other 8-bit sets, but can be extended.  For instance,
 translation works amongst the Emacs ...-iso8859-... charsets and the
 mule-unicode-... ones.
 
-By default this translation will happen automatically on encoding.
+By default this translation happens automatically on encoding.
 Self-inserting characters are translated to make the input conformant
 with the encoding of the buffer in which it's being used, where
 possible.
@@ -863,7 +874,7 @@ the window edge point is allowed to get before automatic hscrolling
 will horizontally scroll the window.  The default value is 5.
 
 The variable `hscroll-step' determines how many columns automatic
-hscrolling will scroll the window when point gets too close to the
+hscrolling scrolls the window when point gets too close to the
 window edge.  If its value is zero, the default, Emacs scrolls the
 window so as to center point.  If its value is an integer, it says how
 many columns to scroll.  If the value is a floating-point number, it
@@ -1111,8 +1122,8 @@ remove `turn-on-font-lock' from `Info-mode-hook'.
 
 +++
 ** M-x grep now tries to avoid appending `/dev/null' to the command line
-by using GNU grep `-H' option instead.  M-x grep will automatically
-detect whether this is possible or not the first time it is invoked.
+by using GNU grep `-H' option instead.  M-x grep automatically
+detects whether this is possible or not the first time it is invoked.
 When `-H' is used, the grep command line supplied by the user is passed
 unchanged to the system to execute, which allows more complicated
 command lines to be used than was possible before.
@@ -1176,7 +1187,7 @@ counter to the specified source line (the one where point is).
 
 *** The STARTTLS elisp wrapper (starttls.el) can now use GNUTLS
 instead of the OpenSSL based "starttls" tool.  For backwards
-compatibility, it will prefer "starttls", but you can toggle
+compatibility, it prefers "starttls", but you can toggle
 `starttls-use-gnutls' to switch to GNUTLS (or simply remove the
 "starttls" tool).
 
@@ -1211,10 +1222,10 @@ refontification takes place.
 +++
 ** Marking commands extend the region when invoked multiple times.  If
 you hit M-C-SPC (mark-sexp), M-@ (mark-word), M-h (mark-paragraph), or
-C-M-h (mark-defun) repeatedly, the marked region will now be extended
-each time, so you can mark the next two sexps with M-C-SPC M-C-SPC,
-for example.  This feature also works for mark-end-of-sentence, if you
-bind that to a key.
+C-M-h (mark-defun) repeatedly, the marked region extends each time, so
+you can mark the next two sexps with M-C-SPC M-C-SPC, for example.
+This feature also works for mark-end-of-sentence, if you bind that to
+a key.
 
 +++
 ** Some commands do something special in Transient Mark mode when the
@@ -1236,7 +1247,7 @@ C-g.
 
 +++
 ** A prefix argument is no longer required to repeat a jump to a
-previous mark, i.e. C-u C-SPC C-SPC C-SPC ... will cycle through the
+previous mark, i.e. C-u C-SPC C-SPC C-SPC ... cycles through the
 mark ring.  Use C-u C-u C-SPC to set the mark immediately after a jump.
 
 +++
@@ -1443,7 +1454,7 @@ writes tags pointing to the source file.
 *** New option --parse-stdin=FILE.
 This option is mostly useful when calling etags from programs.  It can
 be used (only once) in place of a file name on the command line.  Etags
-will read from standard input and mark the produced tags as belonging to
+reads from standard input and mark the produced tags as belonging to
 the file FILE.
 
 +++
@@ -1751,8 +1762,8 @@ fill-single-word-nobreak-p and fill-french-nobreak-p.
 
 +++
 ** New user option `add-log-always-start-new-record'.
-When this option is enabled, M-x add-change-log-entry will always
-start a new record regardless of when the last record is.
+When this option is enabled, M-x add-change-log-entry always
+starts a new record regardless of when the last record is.
 
 +++
 ** SGML mode has indentation and supports XML syntax.
@@ -1846,6 +1857,8 @@ subprocesses inherit.
 
 ** Grep has been decoupled from compilation mode setup.
 
+*** There's a new separate package grep.el.
+
 *** Grep commands now have their own submenu and customization group.
 
 *** The new variables `grep-window-height', `grep-auto-highlight', and
@@ -1902,13 +1915,13 @@ pass them to Windows to be handled with system-wide functions.
 
 ---
 ** Emacs takes note of colors defined in Control Panel on MS-Windows.
-The Control Panel defines some default colors for applications in
-much the same way as wildcard X Resources do on X.  Emacs now
-adds these colors to the colormap prefixed by System (eg SystemMenu
-for the default Menu background, SystemMenuText for the foreground),
-and uses some of them to initialize some of the default faces.
-`list-colors-display' will show the list of System color names if you
-wish to use them in other faces.
+The Control Panel defines some default colors for applications in much
+the same way as wildcard X Resources do on X.  Emacs now adds these
+colors to the colormap prefixed by System (eg SystemMenu for the
+default Menu background, SystemMenuText for the foreground), and uses
+some of them to initialize some of the default faces.
+`list-colors-display' shows the list of System color names, in case
+you wish to use them in other faces.
 
 +++
 ** Under X11, it is possible to swap Alt and Meta (and Super and Hyper).
@@ -1955,9 +1968,12 @@ source files.  See the Flymake's Info manual for more details.
 of hierarchical data as an outline.  For example, the tree-widget is
 well suited to display a hierarchy of directories and files.
 
-** The wdired.el package allows you to use normal editing commands on dired
+** The wdired.el package allows you to use normal editing commands on Dired
 buffers to change filenames, permissions, etc...
 
+** The thumbs.el package allows you to preview image files as thumbnails
+and can be invoked from a Dired buffer.
+
 ** The new python.el package is used to edit Python and Jython programs.
 
 ** The URL package (which had been part of W3) is now part of Emacs.
@@ -2076,7 +2092,7 @@ this behaviour via the variable kmacro-call-repeat-key and
 kmacro-call-repeat-with-arg.
 
 Keyboard macros can now be debugged and edited interactively.
-C-x C-k SPC will step through the last keyboard macro one key sequence
+C-x C-k SPC steps through the last keyboard macro one key sequence
 at a time, prompting for the actions to take.
 
 ---
@@ -2169,15 +2185,31 @@ mode-lines in inverse-video.
 ** New package benchmark.el contains simple support for convenient
 timing measurements of code (including the garbage collection component).
 
-** The new Lisp library fringe.el controls the apperance of fringes.
+** The new Lisp library fringe.el controls the appearance of fringes.
 
 ** `cfengine-mode' is a major mode for editing GNU Cfengine
 configuration files.
 \f
 * Lisp Changes in Emacs 21.4
 
-** If a command sets transient-mark-mode to `only', that 
-enables Transient Mark mode for the following command, only.
++++
+** Both the variable and the function `disabled-command-hook' have
+been renamed to `disabled-command-function'.  The variable
+`disabled-command-hook' has been kept as an obsolete alias.
+
+** Function `compute-motion' now calculates the usable window
+width if the WIDTH argument is nil.  If the TOPOS argument is nil,
+the usable window height and width is used.
+
++++
+** `visited-file-modtime' and `calendar-time-from-absolute' now return
+a list of two integers, instead of a cons.
+
+** If a command sets transient-mark-mode to `only', that
+enables Transient Mark mode for the following command only.
+During that following command, the value of transient-mark-mode
+is `identity'.  If it is still `identity' at the end of the command,
+it changes to nil.
 
 +++
 ** Cleaner way to enter key sequences.
@@ -2222,6 +2254,10 @@ arg is non-nil.
 modification times.  Magic file name handlers can handle this
 operation.
 
+** file-remote-p now returns an identifier for the remote system,
+if the file is indeed remote.  (Before, the return value was t in
+this case.)
+
 ** The display space :width and :align-to text properties are now
 supported on text terminals.
 
@@ -2946,6 +2982,11 @@ variable is used by read-file-name-internal to filter the completion list.
 ** The new variable `read-file-name-function' can be used by lisp code
 to override the internal read-file-name function.
 
+
+** The new variable `read-file-name-completion-ignore-case' specifies
+whether completion ignores case when reading a file name with the
+`read-file-name' function.
+
 +++
 ** The new function `read-directory-name' can be used instead of
 `read-file-name' to read a directory name; when used, completion
@@ -3232,7 +3273,13 @@ and modify elements on this property list.
 The new low-level functions process-plist and set-process-plist are
 used to access and replace the entire property list of a process.
 
-???
+*** Function accept-process-output now has an optional fourth arg
+`just-this-one'.  If non-nil, only output from the specified process
+is handled, suspending output from other processes.  If value is an
+integer, also inhibit running timers.  This feature is generally not
+recommended, but may be necessary for specific applications, such as
+speech synthesis.
+
 *** Adaptive read buffering of subprocess output.
 
 On some systems, when emacs reads the output from a subprocess, the
@@ -3552,6 +3599,11 @@ it in that buffer.
 ** In `replace-match', the replacement text no longer inherits
 properties from surrounding text.
 
++++
+** The list returned by `(match-data t)' now has the buffer as a final
+element, if the last match was on a buffer.  `set-match-data'
+accepts such a list for restoring the match state.
+
 +++
 ** New function `buffer-local-value'.