Prefer directed to neutral quotes

[gnu-emacs] / lisp / gnus / nnheader.el

diff --git a/lisp/gnus/nnheader.el b/lisp/gnus/nnheader.el
index 2ce5cb8af5f9a26c0429b1fdc81e98833973dc40..c88f4afa7dcc0a7daa4543b1ba5a6d8fd3934503 100644 (file)
--- a/lisp/gnus/nnheader.el
+++ b/lisp/gnus/nnheader.el
@@ -114,7 +114,7 @@ Shorter values mean quicker response, but are more CPU intensive.")
 For instance, if \":\" is invalid as a file character in file names
 on your system, you could say something like:
 
-\(setq nnheader-file-name-translation-alist '((?: . ?_)))")
+\(setq nnheader-file-name-translation-alist \\='((?: . ?_)))")
 
 (defvar nnheader-directory-separator-character
   (string-to-char (substring (file-name-as-directory ".") -1))