]> code.delx.au - gnu-emacs/blobdiff - src/xmenu.c
(Vblink_cursor_alist): Removed.
[gnu-emacs] / src / xmenu.c
index c84a6d7b332bb52333239c2dc82f768f179f13ec..75584afc0791c34fbcffd4c02969e2ade39e2a3b 100644 (file)
@@ -1,5 +1,6 @@
 /* X Communication module for terminals which understand the X protocol.
-   Copyright (C) 1986, 88, 93, 94, 96, 1999 Free Software Foundation, Inc.
+   Copyright (C) 1986, 88, 93, 94, 96, 99, 2000, 2001
+   Free Software Foundation, Inc.
 
 This file is part of GNU Emacs.
 
@@ -18,7 +19,7 @@ along with GNU Emacs; see the file COPYING.  If not, write to
 the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
 Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
-/* X pop-up deck-of-cards menu facility for gnuemacs.
+/* X pop-up deck-of-cards menu facility for GNU Emacs.
  *
  * Written by Jon Arnold and Roman Budzianowski
  * Mods and rewrite by Robert Krawitz
@@ -36,13 +37,17 @@ Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 #include <signal.h>
 
 #include <stdio.h>
+
 #include "lisp.h"
 #include "termhooks.h"
+#include "keyboard.h"
+#include "keymap.h"
 #include "frame.h"
 #include "window.h"
-#include "keyboard.h"
 #include "blockinput.h"
 #include "buffer.h"
+#include "charset.h"
+#include "coding.h"
 
 #ifdef MSDOS
 #include "msdos.h"
@@ -65,6 +70,7 @@ Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 #ifdef HAVE_X_WINDOWS
 #undef HAVE_MULTILINGUAL_MENU
 #ifdef USE_X_TOOLKIT
+#include "widget.h"
 #include <X11/Xlib.h>
 #include <X11/IntrinsicP.h>
 #include <X11/CoreP.h>
@@ -79,13 +85,6 @@ Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 #endif /* not USE_X_TOOLKIT */
 #endif /* HAVE_X_WINDOWS */
 
-#ifdef USE_MOTIF
-#include <Xm/Xm.h>             /* for LESSTIF_VERSION */
-#endif
-
-#define min(x,y) (((x) < (y)) ? (x) : (y))
-#define max(x,y) (((x) > (y)) ? (x) : (y))
-
 #ifndef TRUE
 #define TRUE 1
 #define FALSE 0
@@ -114,11 +113,8 @@ extern XtAppContext Xt_app_con;
 
 static Lisp_Object xdialog_show ();
 void popup_get_selection ();
-#endif
-
-#ifdef USE_X_TOOLKIT
 
-/* Define HAVE_BOXES if meus can handle radio and toggle buttons.  */
+/* Define HAVE_BOXES if menus can handle radio and toggle buttons.  */
 
 #define HAVE_BOXES 1
 #endif
@@ -126,12 +122,16 @@ void popup_get_selection ();
 static void push_menu_item P_ ((Lisp_Object, Lisp_Object, Lisp_Object,
                                Lisp_Object, Lisp_Object, Lisp_Object,
                                Lisp_Object, Lisp_Object));
-static Lisp_Object xmenu_show ();
-static void keymap_panes ();
-static void single_keymap_panes ();
-static void single_menu_item ();
-static void list_of_panes ();
-static void list_of_items ();
+static int update_frame_menubar P_ ((struct frame *));
+static Lisp_Object xmenu_show P_ ((struct frame *, int, int, int, int,
+                                  Lisp_Object, char **));
+static void keymap_panes P_ ((Lisp_Object *, int, int));
+static void single_keymap_panes P_ ((Lisp_Object, Lisp_Object, Lisp_Object,
+                                    int, int));
+static void single_menu_item P_ ((Lisp_Object, Lisp_Object, Lisp_Object *,
+                                 int, int, int *));
+static void list_of_panes P_ ((Lisp_Object));
+static void list_of_items P_ ((Lisp_Object));
 \f
 /* This holds a Lisp vector that holds the results of decoding
    the keymaps or alist-of-alists that specify a menu.
@@ -246,8 +246,7 @@ init_menu_items ()
   menu_items_submenu_depth = 0;
 }
 
-/* Call at the end of generating the data in menu_items.
-   This fills in the number of items in the last pane.  */
+/* Call at the end of generating the data in menu_items.  */
 
 static void
 finish_menu_items ()
@@ -319,7 +318,7 @@ push_left_right_boundary ()
   XVECTOR (menu_items)->contents[menu_items_used++] = Qquote;
 }
 
-/* Start a new menu pane in menu_items..
+/* Start a new menu pane in menu_items.
    NAME is the pane name.  PREFIX_VEC is a prefix key for this pane.  */
 
 static void
@@ -380,7 +379,8 @@ keymap_panes (keymaps, nmaps, notreal)
      But don't make a pane that is empty--ignore that map instead.
      P is the number of panes we have made so far.  */
   for (mapno = 0; mapno < nmaps; mapno++)
-    single_keymap_panes (keymaps[mapno], Qnil, Qnil, notreal, 10);
+    single_keymap_panes (keymaps[mapno],
+                        Fkeymap_prompt (keymaps[mapno]), Qnil, notreal, 10);
 
   finish_menu_items ();
 }
@@ -505,7 +505,7 @@ single_menu_item (key, item, pending_maps_ptr, notreal, maxdepth,
   enabled = XVECTOR (item_properties)->contents[ITEM_PROPERTY_ENABLE];
   item_string = XVECTOR (item_properties)->contents[ITEM_PROPERTY_NAME]; 
 
-  if (!NILP (map) && XSTRING (item_string)->data[0] == '@')
+  if (!NILP (map) && SREF (item_string, 0) == '@')
     {
       if (!NILP (enabled))
        /* An enabled separate pane. Remember this to handle it later.  */
@@ -551,8 +551,8 @@ single_menu_item (key, item, pending_maps_ptr, notreal, maxdepth,
                  index++;              /* Skip a left, right divider. */
                else
                  {
-                   if (!submenu && XSTRING (tem)->data[0] != '\0'
-                       && XSTRING (tem)->data[0] != '-')
+                   if (!submenu && SREF (tem, 0) != '\0'
+                       && SREF (tem, 0) != '-')
                      XVECTOR (menu_items)->contents[index + MENU_ITEMS_ITEM_NAME]
                        = concat2 (build_string ("    "), tem);
                    index += MENU_ITEMS_ITEM_LENGTH;
@@ -568,8 +568,8 @@ single_menu_item (key, item, pending_maps_ptr, notreal, maxdepth,
          prefix = build_string (NILP (selected) ? "( ) " : "(*) ");
       }
     /* Not a button. If we have earlier buttons, then we need a prefix.  */
-    else if (!*notbuttons_ptr && XSTRING (item_string)->data[0] != '\0'
-            && XSTRING (item_string)->data[0] != '-')
+    else if (!*notbuttons_ptr && SREF (item_string, 0) != '\0'
+            && SREF (item_string, 0) != '-')
       prefix = build_string ("    ");
 
     if (!NILP (prefix))
@@ -618,10 +618,10 @@ list_of_panes (menu)
       Lisp_Object elt, pane_name, pane_data;
       elt = Fcar (tail);
       pane_name = Fcar (elt);
-      CHECK_STRING (pane_name, 0);
+      CHECK_STRING (pane_name);
       push_menu_pane (pane_name, Qnil);
       pane_data = Fcdr (elt);
-      CHECK_CONS (pane_data, 0);
+      CHECK_CONS (pane_data);
       list_of_items (pane_data);
     }
 
@@ -645,56 +645,57 @@ list_of_items (pane)
        push_left_right_boundary ();
       else
        {
-         CHECK_CONS (item, 0);
+         CHECK_CONS (item);
          item1 = Fcar (item);
-         CHECK_STRING (item1, 1);
+         CHECK_STRING (item1);
          push_menu_item (item1, Qt, Fcdr (item), Qt, Qnil, Qnil, Qnil, Qnil);
        }
     }
 }
 \f
 DEFUN ("x-popup-menu", Fx_popup_menu, Sx_popup_menu, 2, 2, 0,
-  "Pop up a deck-of-cards menu and return user's selection.\n\
-POSITION is a position specification.  This is either a mouse button event\n\
-or a list ((XOFFSET YOFFSET) WINDOW)\n\
-where XOFFSET and YOFFSET are positions in pixels from the top left\n\
-corner of WINDOW's frame.  (WINDOW may be a frame object instead of a window.)\n\
-This controls the position of the center of the first line\n\
-in the first pane of the menu, not the top left of the menu as a whole.\n\
-If POSITION is t, it means to use the current mouse position.\n\
-\n\
-MENU is a specifier for a menu.  For the simplest case, MENU is a keymap.\n\
-The menu items come from key bindings that have a menu string as well as\n\
-a definition; actually, the \"definition\" in such a key binding looks like\n\
-\(STRING . REAL-DEFINITION).  To give the menu a title, put a string into\n\
-the keymap as a top-level element.\n\n\
-If REAL-DEFINITION is nil, that puts a nonselectable string in the menu.\n\
-Otherwise, REAL-DEFINITION should be a valid key binding definition.\n\
-\n\
-You can also use a list of keymaps as MENU.\n\
-  Then each keymap makes a separate pane.\n\
-When MENU is a keymap or a list of keymaps, the return value\n\
-is a list of events.\n\n\
-\n\
-Alternatively, you can specify a menu of multiple panes\n\
-  with a list of the form (TITLE PANE1 PANE2...),\n\
-where each pane is a list of form (TITLE ITEM1 ITEM2...).\n\
-Each ITEM is normally a cons cell (STRING . VALUE);\n\
-but a string can appear as an item--that makes a nonselectable line\n\
-in the menu.\n\
-With this form of menu, the return value is VALUE from the chosen item.\n\
-\n\
-If POSITION is nil, don't display the menu at all, just precalculate the\n\
-cached information about equivalent key sequences.")
-  (position, menu)
+       doc: /* Pop up a deck-of-cards menu and return user's selection.
+POSITION is a position specification.  This is either a mouse button event
+or a list ((XOFFSET YOFFSET) WINDOW)
+where XOFFSET and YOFFSET are positions in pixels from the top left
+corner of WINDOW's frame.  (WINDOW may be a frame object instead of a window.)
+This controls the position of the center of the first line
+in the first pane of the menu, not the top left of the menu as a whole.
+If POSITION is t, it means to use the current mouse position.
+
+MENU is a specifier for a menu.  For the simplest case, MENU is a keymap.
+The menu items come from key bindings that have a menu string as well as
+a definition; actually, the "definition" in such a key binding looks like
+\(STRING . REAL-DEFINITION).  To give the menu a title, put a string into
+the keymap as a top-level element.
+
+If REAL-DEFINITION is nil, that puts a nonselectable string in the menu.
+Otherwise, REAL-DEFINITION should be a valid key binding definition.
+
+You can also use a list of keymaps as MENU.
+  Then each keymap makes a separate pane.
+When MENU is a keymap or a list of keymaps, the return value
+is a list of events.
+
+Alternatively, you can specify a menu of multiple panes
+  with a list of the form (TITLE PANE1 PANE2...),
+where each pane is a list of form (TITLE ITEM1 ITEM2...).
+Each ITEM is normally a cons cell (STRING . VALUE);
+but a string can appear as an item--that makes a nonselectable line
+in the menu.
+With this form of menu, the return value is VALUE from the chosen item.
+
+If POSITION is nil, don't display the menu at all, just precalculate the
+cached information about equivalent key sequences.  */)
+     (position, menu)
      Lisp_Object position, menu;
 {
   Lisp_Object keymap, tem;
-  int xpos, ypos;
+  int xpos = 0, ypos = 0;
   Lisp_Object title;
   char *error_name;
   Lisp_Object selection;
-  FRAME_PTR f;
+  FRAME_PTR f = NULL;
   Lisp_Object x, y, window;
   int keymaps = 0;
   int for_click = 0;
@@ -707,7 +708,8 @@ cached information about equivalent key sequences.")
 
       /* Decode the first argument: find the window and the coordinates.  */
       if (EQ (position, Qt)
-         || (CONSP (position) && EQ (XCAR (position), Qmenu_bar)))
+         || (CONSP (position) && (EQ (XCAR (position), Qmenu_bar)
+                                  || EQ (XCAR (position), Qtool_bar))))
        {
          /* Use the mouse's current position.  */
          FRAME_PTR new_f = SELECTED_FRAME ();
@@ -747,8 +749,8 @@ cached information about equivalent key sequences.")
            }
        }
 
-      CHECK_NUMBER (x, 0);
-      CHECK_NUMBER (y, 0);
+      CHECK_NUMBER (x);
+      CHECK_NUMBER (y);
 
       /* Decode where to put the menu.  */
 
@@ -760,18 +762,18 @@ cached information about equivalent key sequences.")
        }
       else if (WINDOWP (window))
        {
-         CHECK_LIVE_WINDOW (window, 0);
+         CHECK_LIVE_WINDOW (window);
          f = XFRAME (WINDOW_FRAME (XWINDOW (window)));
 
-         xpos = (FONT_WIDTH (f->output_data.x->font)
+         xpos = (FONT_WIDTH (FRAME_FONT (f))
                  * XFASTINT (XWINDOW (window)->left));
-         ypos = (f->output_data.x->line_height
+         ypos = (FRAME_LINE_HEIGHT (f)
                  * XFASTINT (XWINDOW (window)->top));
        }
       else
        /* ??? Not really clean; should be CHECK_WINDOW_OR_FRAME,
           but I don't want to make one now.  */
-       CHECK_WINDOW (window, 0);
+       CHECK_WINDOW (window);
 
       xpos += XINT (x);
       ypos += XINT (y);
@@ -786,22 +788,18 @@ cached information about equivalent key sequences.")
 
   /* Decode the menu items from what was specified.  */
 
-  keymap = Fkeymapp (menu);
-  tem = Qnil;
-  if (CONSP (menu))
-    tem = Fkeymapp (Fcar (menu));
-  if (!NILP (keymap))
+  keymap = get_keymap (menu, 0, 0);
+  if (CONSP (keymap))
     {
       /* We were given a keymap.  Extract menu info from the keymap.  */
       Lisp_Object prompt;
-      keymap = get_keymap (menu);
 
       /* Extract the detailed info to make one pane.  */
       keymap_panes (&menu, 1, NILP (position));
 
       /* Search for a string appearing directly as an element of the keymap.
         That string is the title of the menu.  */
-      prompt = map_prompt (keymap);
+      prompt = Fkeymap_prompt (keymap);
       if (NILP (title) && !NILP (prompt))
        title = prompt;
 
@@ -811,7 +809,7 @@ cached information about equivalent key sequences.")
 
       keymaps = 1;
     }
-  else if (!NILP (tem))
+  else if (CONSP (menu) && KEYMAPP (XCAR (menu)))
     {
       /* We were given a list of keymaps.  */
       int nmaps = XFASTINT (Flength (menu));
@@ -827,9 +825,9 @@ cached information about equivalent key sequences.")
        {
          Lisp_Object prompt;
 
-         maps[i++] = keymap = get_keymap (Fcar (tem));
+         maps[i++] = keymap = get_keymap (Fcar (tem), 1, 0);
 
-         prompt = map_prompt (keymap);
+         prompt = Fkeymap_prompt (keymap);
          if (NILP (title) && !NILP (prompt))
            title = prompt;
        }
@@ -847,7 +845,7 @@ cached information about equivalent key sequences.")
     {
       /* We were given an old-fashioned menu.  */
       title = Fcar (menu);
-      CHECK_STRING (title, 1);
+      CHECK_STRING (title);
 
       list_of_panes (Fcdr (menu));
 
@@ -881,37 +879,39 @@ cached information about equivalent key sequences.")
 #ifdef HAVE_MENUS
 
 DEFUN ("x-popup-dialog", Fx_popup_dialog, Sx_popup_dialog, 2, 2, 0,
-  "Pop up a dialog box and return user's selection.\n\
-POSITION specifies which frame to use.\n\
-This is normally a mouse button event or a window or frame.\n\
-If POSITION is t, it means to use the frame the mouse is on.\n\
-The dialog box appears in the middle of the specified frame.\n\
-\n\
-CONTENTS specifies the alternatives to display in the dialog box.\n\
-It is a list of the form (TITLE ITEM1 ITEM2...).\n\
-Each ITEM is a cons cell (STRING . VALUE).\n\
-The return value is VALUE from the chosen item.\n\n\
-An ITEM may also be just a string--that makes a nonselectable item.\n\
-An ITEM may also be nil--that means to put all preceding items\n\
-on the left of the dialog box and all following items on the right.\n\
-\(By default, approximately half appear on each side.)")
-  (position, contents)
+       doc: /* Pop up a dialog box and return user's selection.
+POSITION specifies which frame to use.
+This is normally a mouse button event or a window or frame.
+If POSITION is t, it means to use the frame the mouse is on.
+The dialog box appears in the middle of the specified frame.
+
+CONTENTS specifies the alternatives to display in the dialog box.
+It is a list of the form (TITLE ITEM1 ITEM2...).
+Each ITEM is a cons cell (STRING . VALUE).
+The return value is VALUE from the chosen item.
+
+An ITEM may also be just a string--that makes a nonselectable item.
+An ITEM may also be nil--that means to put all preceding items
+on the left of the dialog box and all following items on the right.
+\(By default, approximately half appear on each side.)  */)
+     (position, contents)
      Lisp_Object position, contents;
 {
-  FRAME_PTR f;
+  FRAME_PTR f = NULL;
   Lisp_Object window;
 
   check_x ();
 
   /* Decode the first argument: find the window or frame to use.  */
   if (EQ (position, Qt)
-      || (CONSP (position) && EQ (XCAR (position), Qmenu_bar)))
+      || (CONSP (position) && (EQ (XCAR (position), Qmenu_bar)
+                              || EQ (XCAR (position), Qtool_bar))))
     {
 #if 0 /* Using the frame the mouse is on may not be right.  */
       /* Use the mouse's current position.  */
       FRAME_PTR new_f = SELECTED_FRAME ();
       Lisp_Object bar_window;
-      int part;
+      enum scroll_bar_part part;
       unsigned long time;
       Lisp_Object x, y;
 
@@ -947,13 +947,13 @@ on the left of the dialog box and all following items on the right.\n\
     f = XFRAME (window);
   else if (WINDOWP (window))
     {
-      CHECK_LIVE_WINDOW (window, 0);
+      CHECK_LIVE_WINDOW (window);
       f = XFRAME (WINDOW_FRAME (XWINDOW (window)));
     }
   else
     /* ??? Not really clean; should be CHECK_WINDOW_OR_FRAME,
        but I don't want to make one now.  */
-    CHECK_WINDOW (window, 0);
+    CHECK_WINDOW (window);
 
 #ifndef USE_X_TOOLKIT
   /* Display a menu with these alternatives
@@ -976,7 +976,7 @@ on the left of the dialog box and all following items on the right.\n\
 
     /* Decode the dialog items from what was specified.  */
     title = Fcar (contents);
-    CHECK_STRING (title, 1);
+    CHECK_STRING (title);
 
     list_of_panes (Fcons (contents, Qnil));
 
@@ -1078,14 +1078,10 @@ popup_get_selection (initial_event, dpyinfo, id)
          && (event.xany.display != dpyinfo->display
              || x_non_menubar_window_to_frame (dpyinfo, event.xany.window)))
        {
-         queue_tmp = (struct event_queue *) malloc (sizeof (struct event_queue));
-
-         if (queue_tmp != NULL) 
-           {
-             queue_tmp->event = event;
-             queue_tmp->next = queue;
-             queue = queue_tmp;
-           }
+         queue_tmp = (struct event_queue *) xmalloc (sizeof *queue_tmp);
+         queue_tmp->event = event;
+         queue_tmp->next = queue;
+         queue = queue_tmp;
        }
       else
        XtDispatchEvent (&event);
@@ -1101,7 +1097,7 @@ popup_get_selection (initial_event, dpyinfo, id)
       queue_tmp = queue;
       XPutBackEvent (queue_tmp->event.xany.display, &queue_tmp->event);
       queue = queue_tmp->next;
-      free ((char *)queue_tmp);
+      xfree ((char *)queue_tmp);
       /* Cause these events to get read as soon as we UNBLOCK_INPUT.  */
       interrupt_input_pending = 1;
     }
@@ -1109,7 +1105,7 @@ popup_get_selection (initial_event, dpyinfo, id)
 
 /* Activate the menu bar of frame F.
    This is called from keyboard.c when it gets the
-   menu_bar_activate_event out of the Emacs event queue.
+   MENU_BAR_ACTIVATE_EVENT out of the Emacs event queue.
 
    To activate the menu bar, we use the X button-press event
    that was saved in saved_menu_event.
@@ -1158,11 +1154,7 @@ popup_activate_callback (widget, id, client_data)
      LWLIB_ID id;
      XtPointer client_data;
 {
-#ifdef USE_MOTIF
-  ++popup_activated_flag;
-#else
   popup_activated_flag = 1;
-#endif
 }
 
 /* This callback is invoked when a dialog or menu is finished being
@@ -1174,11 +1166,7 @@ popup_deactivate_callback (widget, id, client_data)
      LWLIB_ID id;
      XtPointer client_data;
 {
-#ifdef USE_MOTIF
-  --popup_activated_flag;
-#else
   popup_activated_flag = 0;
-#endif
 }
 
 /* Lwlib callback called when menu items are highlighted/unhighlighted
@@ -1196,12 +1184,16 @@ menu_highlight_callback (widget, id, call_data)
   widget_value *wv = (widget_value *) call_data;
   struct frame *f;
   Lisp_Object frame, help;
-  struct input_event buf;
 
+  help = wv ? wv->help : Qnil;
+  
   /* Determine the frame for the help event.  */
   f = menubar_id_to_frame (id);
   if (f)
-    XSETFRAME (frame, f);
+    {
+      XSETFRAME (frame, f);
+      kbd_buffer_store_help_event (frame, help);
+    }
   else
     {
       /* WIDGET is the popup menu.  It's parent is the frame's 
@@ -1217,14 +1209,9 @@ menu_highlight_callback (widget, id, call_data)
                  FRAME_X_P (f) && f->output_data.x->widget == frame_widget))
            break;
        }
-    }
 
-  /* Store the help event.  */
-  help = wv && wv->help ? build_string (wv->help) : Qnil;
-  buf.kind = HELP_EVENT;
-  buf.frame_or_window = frame;
-  buf.arg = help;
-  kbd_buffer_store_event (&buf);
+      show_help_echo (help, Qnil, Qnil, Qnil, 1);
+    }
 }
 
 /* This callback is called from the menu bar pulldown menu
@@ -1247,6 +1234,7 @@ menubar_selection_callback (widget, id, client_data)
 
   if (!f)
     return;
+  entry = Qnil;
   subprefix_stack = (Lisp_Object *) alloca (f->menu_bar_items_used * sizeof (Lisp_Object));
   vector = f->menu_bar_vector;
   prefix = Qnil;
@@ -1357,22 +1345,18 @@ free_menubar_widget_value_tree (wv)
   UNBLOCK_INPUT;
 }
 \f
-/* Return a tree of widget_value structures for a menu bar item
+/* Set up data i menu_items for a menu bar item
    whose event type is ITEM_KEY (with string ITEM_NAME)
    and whose contents come from the list of keymaps MAPS.  */
 
-static widget_value *
-single_submenu (item_key, item_name, maps)
+static int
+parse_single_submenu (item_key, item_name, maps)
      Lisp_Object item_key, item_name, maps;
 {
-  widget_value *wv, *prev_wv, *save_wv, *first_wv;
-  int i;
-  int submenu_depth = 0;
   Lisp_Object length;
   int len;
   Lisp_Object *mapvec;
-  widget_value **submenu_stack;
-  int previous_items = menu_items_used;
+  int i;
   int top_level_items = 0;
 
   length = Flength (maps);
@@ -1386,15 +1370,12 @@ single_submenu (item_key, item_name, maps)
       maps = Fcdr (maps);
     }
 
-  menu_items_n_panes = 0;
-
   /* Loop over the given keymaps, making a pane for each map.
      But don't make a pane that is empty--ignore that map instead.  */
   for (i = 0; i < len; i++)
     {
       if (SYMBOLP (mapvec[i])
-         || (CONSP (mapvec[i])
-             && NILP (Fkeymapp (mapvec[i]))))
+         || (CONSP (mapvec[i]) && !KEYMAPP (mapvec[i])))
        {
          /* Here we have a command at top level in the menu bar
             as opposed to a submenu.  */
@@ -1407,8 +1388,21 @@ single_submenu (item_key, item_name, maps)
        single_keymap_panes (mapvec[i], item_name, item_key, 0, 10);
     }
 
-  /* Create a tree of widget_value objects
-     representing the panes and their items.  */
+  return top_level_items;
+}
+
+/* Create a tree of widget_value objects
+   representing the panes and items
+   in menu_items starting at index START, up to index END.  */
+
+static widget_value *
+digest_single_submenu (start, end, top_level_items)
+     int start, end;
+{
+  widget_value *wv, *prev_wv, *save_wv, *first_wv;
+  int i;
+  int submenu_depth = 0;
+  widget_value **submenu_stack;
 
   submenu_stack
     = (widget_value **) alloca (menu_items_used * sizeof (widget_value *));
@@ -1417,6 +1411,7 @@ single_submenu (item_key, item_name, maps)
   wv->value = 0;
   wv->enabled = 1;
   wv->button_type = BUTTON_TYPE_NONE;
+  wv->help = Qnil;
   first_wv = wv;
   save_wv = 0;
   prev_wv = 0;
@@ -1425,8 +1420,8 @@ single_submenu (item_key, item_name, maps)
      and construct a tree of widget_value objects.
      Ignore the panes and items made by previous calls to
      single_submenu, even though those are also in menu_items.  */
-  i = previous_items;
-  while (i < menu_items_used)
+  i = start;
+  while (i < end)
     {
       if (EQ (XVECTOR (menu_items)->contents[i], Qnil))
        {
@@ -1453,14 +1448,19 @@ single_submenu (item_key, item_name, maps)
          /* Create a new pane.  */
          Lisp_Object pane_name, prefix;
          char *pane_string;
+         
          pane_name = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_PANE_NAME];
          prefix = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_PANE_PREFIX];
+         
 #ifndef HAVE_MULTILINGUAL_MENU
          if (STRINGP (pane_name) && STRING_MULTIBYTE (pane_name))
-           pane_name = string_make_unibyte (pane_name);
+           {
+             pane_name = ENCODE_SYSTEM (pane_name);
+             AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_PANE_NAME) = pane_name;
+           }
 #endif
          pane_string = (NILP (pane_name)
-                        ? "" : (char *) XSTRING (pane_name)->data);
+                        ? "" : (char *) SDATA (pane_name));
          /* If there is just one top-level pane, put all its items directly
             under the top-level menu.  */
          if (menu_items_n_panes == 1)
@@ -1484,6 +1484,7 @@ single_submenu (item_key, item_name, maps)
              wv->value = 0;
              wv->enabled = 1;
              wv->button_type = BUTTON_TYPE_NONE;
+             wv->help = Qnil;
            }
          save_wv = wv;
          prev_wv = 0;
@@ -1495,21 +1496,27 @@ single_submenu (item_key, item_name, maps)
          Lisp_Object item_name, enable, descrip, def, type, selected;
          Lisp_Object help;
          
-         item_name = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_NAME];
-         enable = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_ENABLE];
-         descrip
-           = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_EQUIV_KEY];
-         def = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_DEFINITION];
-         type = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_TYPE];
-         selected = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_SELECTED];
-         help = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_HELP];
+         item_name = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_NAME);
+         enable = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_ENABLE);
+         descrip = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_EQUIV_KEY);
+         def = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_DEFINITION);
+         type = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_TYPE);
+         selected = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_SELECTED);
+         help = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_HELP);
 
 #ifndef HAVE_MULTILINGUAL_MENU
           if (STRING_MULTIBYTE (item_name))
-            item_name = string_make_unibyte (item_name);
+           {
+             item_name = ENCODE_SYSTEM (item_name);
+             AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_NAME) = item_name;
+           }
+         
           if (STRINGP (descrip) && STRING_MULTIBYTE (descrip))
-            descrip = string_make_unibyte (descrip);
-#endif
+           {
+             descrip = ENCODE_SYSTEM (descrip);
+             AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_EQUIV_KEY) = descrip;
+           }
+#endif /* not HAVE_MULTILINGUAL_MENU */
 
          wv = xmalloc_widget_value ();
          if (prev_wv) 
@@ -1517,9 +1524,9 @@ single_submenu (item_key, item_name, maps)
          else
            save_wv->contents = wv;
 
-         wv->name = (char *) XSTRING (item_name)->data;
+         wv->name = (char *) SDATA (item_name);
          if (!NILP (descrip))
-           wv->key = (char *) XSTRING (descrip)->data;
+           wv->key = (char *) SDATA (descrip);
          wv->value = 0;
          /* The EMACS_INT cast avoids a warning.  There's no problem
             as long as pointers have enough bits to hold small integers.  */
@@ -1536,9 +1543,11 @@ single_submenu (item_key, item_name, maps)
            abort ();
 
          wv->selected = !NILP (selected);
-         if (STRINGP (help))
-           wv->help = XSTRING (help)->data;
-                  
+         if (! STRINGP (help))
+           help = Qnil;
+
+         wv->help = help;
+
          prev_wv = wv;
 
          i += MENU_ITEMS_ITEM_LENGTH;
@@ -1557,63 +1566,48 @@ single_submenu (item_key, item_name, maps)
   return first_wv;
 }
 \f
-extern void EmacsFrameSetCharSize ();
-
-/* Recompute all the widgets of frame F, when the menu bar
-   has been changed.  */
+/* Recompute all the widgets of frame F, when the menu bar has been
+   changed.  Value is non-zero if widgets were updated.  */
 
-static void
+static int
 update_frame_menubar (f)
      FRAME_PTR f;
 {
   struct x_output *x = f->output_data.x;
   int columns, rows;
-  int menubar_changed;
   
-  /* We assume the menubar contents has changed if the global flag is set,
-     or if the current buffer has changed, or if the menubar has never
-     been updated before.
-   */
-  menubar_changed = (x->menubar_widget
-                    && !XtIsManaged (x->menubar_widget));
-
-  if (! (menubar_changed))
-    return;
+  if (!x->menubar_widget || XtIsManaged (x->menubar_widget))
+    return 0;
 
   BLOCK_INPUT;
-  /* Save the size of the frame because the pane widget doesn't accept to
-     resize itself. So force it.  */
+  /* Save the size of the frame because the pane widget doesn't accept
+     to resize itself. So force it.  */
   columns = f->width;
   rows = f->height;
 
-  /* Do the voodoo which means "I'm changing lots of things, don't try to
-     refigure sizes until I'm done." */
+  /* Do the voodoo which means "I'm changing lots of things, don't try
+     to refigure sizes until I'm done."  */
   lw_refigure_widget (x->column_widget, False);
 
-  /* the order in which children are managed is the top to
-     bottom order in which they are displayed in the paned window.
-     First, remove the text-area widget.
-   */
+  /* The order in which children are managed is the top to bottom
+     order in which they are displayed in the paned window.  First,
+     remove the text-area widget.  */
   XtUnmanageChild (x->edit_widget);
 
-  /* remove the menubar that is there now, and put up the menubar that
-     should be there.
-   */
-  if (menubar_changed)
-    {
-      XtManageChild (x->menubar_widget);
-      XtMapWidget (x->menubar_widget);
-      XtVaSetValues (x->menubar_widget, XtNmappedWhenManaged, 1, 0);
-    }
+  /* Remove the menubar that is there now, and put up the menubar that
+     should be there.  */
+  XtManageChild (x->menubar_widget);
+  XtMapWidget (x->menubar_widget);
+  XtVaSetValues (x->menubar_widget, XtNmappedWhenManaged, 1, NULL);
 
   /* Re-manage the text-area widget, and then thrash the sizes.  */
   XtManageChild (x->edit_widget);
-  x_set_menu_resources_from_menu_face (f, x->menubar_widget);
   lw_refigure_widget (x->column_widget, True);
 
   /* Force the pane widget to resize itself with the right values.  */
   EmacsFrameSetCharSize (x->edit_widget, columns, rows);
   UNBLOCK_INPUT;
+  return 1;
 }
 
 /* Set the contents of the menubar widgets of frame F.
@@ -1629,7 +1623,10 @@ set_frame_menubar (f, first_time, deep_p)
   Widget menubar_widget = f->output_data.x->menubar_widget;
   Lisp_Object items;
   widget_value *wv, *first_wv, *prev_wv = 0;
-  int i;
+  int i, last_i;
+  int *submenu_start, *submenu_end;
+  int *submenu_top_level_items;
+
   LWLIB_ID id;
 
   XSETFRAME (Vmenu_updating_frame, f);
@@ -1650,20 +1647,13 @@ set_frame_menubar (f, first_time, deep_p)
       f->output_data.x->saved_menu_event->type = 0;
     }
 
-  wv = xmalloc_widget_value ();
-  wv->name = "menubar";
-  wv->value = 0;
-  wv->enabled = 1;
-  wv->button_type = BUTTON_TYPE_NONE;
-  first_wv = wv;
-
   if (deep_p)
     {
       /* Make a widget-value tree representing the entire menu trees.  */
 
       struct buffer *prev = current_buffer;
       Lisp_Object buffer;
-      int specpdl_count = specpdl_ptr - specpdl;
+      int specpdl_count = SPECPDL_INDEX ();
       int previous_menu_items_used = f->menu_bar_items_used;
       Lisp_Object *previous_items
        = (Lisp_Object *) alloca (previous_menu_items_used
@@ -1690,7 +1680,8 @@ set_frame_menubar (f, first_time, deep_p)
       set_buffer_internal_1 (XBUFFER (buffer));
 
       /* Run the Lucid hook.  */
-      call1 (Vrun_hooks, Qactivate_menubar_hook);
+      safe_run_hooks (Qactivate_menubar_hook);
+      
       /* If it has changed current-menubar from previous value,
         really recompute the menubar from the value.  */
       if (! NILP (Vlucid_menu_bar_dirty_flag))
@@ -1700,27 +1691,58 @@ set_frame_menubar (f, first_time, deep_p)
 
       items = FRAME_MENU_BAR_ITEMS (f);
 
-      inhibit_garbage_collection ();
-
       /* Save the frame's previous menu bar contents data.  */
-      bcopy (XVECTOR (f->menu_bar_vector)->contents, previous_items,
-            previous_menu_items_used * sizeof (Lisp_Object));
+      if (previous_menu_items_used)
+       bcopy (XVECTOR (f->menu_bar_vector)->contents, previous_items,
+              previous_menu_items_used * sizeof (Lisp_Object));
 
-      /* Fill in the current menu bar contents.  */
+      /* Fill in menu_items with the current menu bar contents.
+        This can evaluate Lisp code.  */
       menu_items = f->menu_bar_vector;
-      menu_items_allocated = XVECTOR (menu_items)->size;
+      menu_items_allocated = VECTORP (menu_items) ? ASIZE (menu_items) : 0;
+      submenu_start = (int *) alloca (XVECTOR (items)->size * sizeof (int *));
+      submenu_end = (int *) alloca (XVECTOR (items)->size * sizeof (int *));
+      submenu_top_level_items
+       = (int *) alloca (XVECTOR (items)->size * sizeof (int *));
       init_menu_items ();
       for (i = 0; i < XVECTOR (items)->size; i += 4)
        {
          Lisp_Object key, string, maps;
 
+         last_i = i;
+
          key = XVECTOR (items)->contents[i];
          string = XVECTOR (items)->contents[i + 1];
          maps = XVECTOR (items)->contents[i + 2];
          if (NILP (string))
            break;
 
-         wv = single_submenu (key, string, maps);
+         submenu_start[i] = menu_items_used;
+
+         menu_items_n_panes = 0;
+         submenu_top_level_items[i]
+           = parse_single_submenu (key, string, maps);
+
+         submenu_end[i] = menu_items_used;
+       }
+
+      finish_menu_items ();
+
+      /* Convert menu_items into widget_value trees
+        to display the menu.  This cannot evaluate Lisp code.  */
+
+      wv = xmalloc_widget_value ();
+      wv->name = "menubar";
+      wv->value = 0;
+      wv->enabled = 1;
+      wv->button_type = BUTTON_TYPE_NONE;
+      wv->help = Qnil;
+      first_wv = wv;
+
+      for (i = 0; i < last_i; i += 4)
+       {
+         wv = digest_single_submenu (submenu_start[i], submenu_end[i],
+                                     submenu_top_level_items[i]);
          if (prev_wv) 
            prev_wv->next = wv;
          else
@@ -1731,8 +1753,6 @@ set_frame_menubar (f, first_time, deep_p)
          prev_wv = wv;
        }
 
-      finish_menu_items ();
-
       set_buffer_internal_1 (prev);
       unbind_to (specpdl_count, Qnil);
 
@@ -1760,7 +1780,7 @@ set_frame_menubar (f, first_time, deep_p)
          string = XVECTOR (items)->contents[i + 1];
          if (NILP (string))
            break;
-         wv->name = (char *) XSTRING (string)->data;
+         wv->name = (char *) SDATA (string);
          wv = wv->next;
        }
 
@@ -1773,6 +1793,14 @@ set_frame_menubar (f, first_time, deep_p)
       /* Make a widget-value tree containing
         just the top level menu bar strings.  */
 
+      wv = xmalloc_widget_value ();
+      wv->name = "menubar";
+      wv->value = 0;
+      wv->enabled = 1;
+      wv->button_type = BUTTON_TYPE_NONE;
+      wv->help = Qnil;
+      first_wv = wv;
+
       items = FRAME_MENU_BAR_ITEMS (f);
       for (i = 0; i < XVECTOR (items)->size; i += 4)
        {
@@ -1783,10 +1811,11 @@ set_frame_menubar (f, first_time, deep_p)
            break;
 
          wv = xmalloc_widget_value ();
-         wv->name = (char *) XSTRING (string)->data;
+         wv->name = (char *) SDATA (string);
          wv->value = 0;
          wv->enabled = 1;
          wv->button_type = BUTTON_TYPE_NONE;
+         wv->help = Qnil;
          /* This prevents lwlib from assuming this
             menu item is really supposed to be empty.  */
          /* The EMACS_INT cast avoids a warning.
@@ -1878,6 +1907,7 @@ initialize_frame_menubar (f)
   set_frame_menubar (f, 1, 1);
 }
 
+
 /* Get rid of the menu bar of frame F, and free its storage.
    This is used when deleting a frame, and when turning off the menu bar.  */
 
@@ -1893,8 +1923,37 @@ free_frame_menubar (f)
   
   if (menubar_widget)
     {
+#ifdef USE_MOTIF
+      /* Removing the menu bar magically changes the shell widget's x
+        and y position of (0, 0) which, when the menu bar is turned
+        on again, leads to pull-down menuss appearing in strange
+        positions near the upper-left corner of the display.  This
+        happens only with some window managers like twm and ctwm,
+        but not with other like Motif's mwm or kwm, because the
+        latter generate ConfigureNotify events when the menu bar
+        is switched off, which fixes the shell position.  */
+      Position x0, y0, x1, y1;
+#endif
+      
       BLOCK_INPUT;
+
+#ifdef USE_MOTIF
+      if (f->output_data.x->widget)
+       XtVaGetValues (f->output_data.x->widget, XtNx, &x0, XtNy, &y0, NULL);
+#endif
+      
       lw_destroy_all_widgets ((LWLIB_ID) f->output_data.x->id);
+      f->output_data.x->menubar_widget = NULL;
+
+#ifdef USE_MOTIF
+      if (f->output_data.x->widget)
+       {
+         XtVaGetValues (f->output_data.x->widget, XtNx, &x1, XtNy, &y1, NULL);
+         if (x1 == 0 && y1 == 0)
+           XtVaSetValues (f->output_data.x->widget, XtNx, x0, XtNy, y0, NULL);
+       }
+#endif
+      
       UNBLOCK_INPUT;
     }
 }
@@ -1980,6 +2039,7 @@ xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
   wv->value = 0;
   wv->enabled = 1;
   wv->button_type = BUTTON_TYPE_NONE;
+  wv->help =Qnil;
   first_wv = wv;
   first_pane = 1;
  
@@ -2014,14 +2074,19 @@ xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
          /* Create a new pane.  */
          Lisp_Object pane_name, prefix;
          char *pane_string;
-         pane_name = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_PANE_NAME];
-         prefix = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_PANE_PREFIX];
+         
+         pane_name = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_PANE_NAME);
+         prefix = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_PANE_PREFIX);
+         
 #ifndef HAVE_MULTILINGUAL_MENU
-         if (!NILP (pane_name) && STRING_MULTIBYTE (pane_name))
-           pane_name = string_make_unibyte (pane_name);
+         if (STRINGP (pane_name) && STRING_MULTIBYTE (pane_name))
+           {
+             pane_name = ENCODE_SYSTEM (pane_name);
+             AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_PANE_NAME) = pane_name;
+           }
 #endif
          pane_string = (NILP (pane_name)
-                        ? "" : (char *) XSTRING (pane_name)->data);
+                        ? "" : (char *) SDATA (pane_name));
          /* If there is just one top-level pane, put all its items directly
             under the top-level menu.  */
          if (menu_items_n_panes == 1)
@@ -2043,6 +2108,7 @@ xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
              wv->value = 0;
              wv->enabled = 1;
              wv->button_type = BUTTON_TYPE_NONE;
+             wv->help = Qnil;
              save_wv = wv;
              prev_wv = 0;
            }
@@ -2057,30 +2123,37 @@ xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
       else
        {
          /* Create a new item within current pane.  */
-         Lisp_Object item_name, enable, descrip, def, type, selected;
-         item_name = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_NAME];
-         enable = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_ENABLE];
-         descrip
-           = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_EQUIV_KEY];
-         def = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_DEFINITION];
-         type = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_TYPE];
-         selected = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_SELECTED];
+         Lisp_Object item_name, enable, descrip, def, type, selected, help;
+         item_name = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_NAME);
+         enable = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_ENABLE);
+         descrip = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_EQUIV_KEY);
+         def = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_DEFINITION);
+         type = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_TYPE);
+         selected = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_SELECTED);
+         help = AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_HELP);
 
 #ifndef HAVE_MULTILINGUAL_MENU
           if (STRINGP (item_name) && STRING_MULTIBYTE (item_name))
-            item_name = string_make_unibyte (item_name);
+           {
+             item_name = ENCODE_SYSTEM (item_name);
+             AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_NAME) = item_name;
+           }
+         
           if (STRINGP (descrip) && STRING_MULTIBYTE (descrip))
-            item_name = string_make_unibyte (descrip);
-#endif
+           {
+             descrip = ENCODE_SYSTEM (descrip);
+             AREF (menu_items, i + MENU_ITEMS_ITEM_EQUIV_KEY) = descrip;
+           }
+#endif /* not HAVE_MULTILINGUAL_MENU */
  
          wv = xmalloc_widget_value ();
          if (prev_wv) 
            prev_wv->next = wv;
          else 
            save_wv->contents = wv;
-         wv->name = (char *) XSTRING (item_name)->data;
+         wv->name = (char *) SDATA (item_name);
          if (!NILP (descrip))
-           wv->key = (char *) XSTRING (descrip)->data;
+           wv->key = (char *) SDATA (descrip);
          wv->value = 0;
          /* If this item has a null value,
             make the call_data null so that it won't display a box
@@ -2099,7 +2172,12 @@ xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
            abort ();
 
          wv->selected = !NILP (selected);
-         
+
+          if (! STRINGP (help))
+           help = Qnil;
+
+         wv->help = help;
+
          prev_wv = wv;
 
          i += MENU_ITEMS_ITEM_LENGTH;
@@ -2115,18 +2193,22 @@ xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
 
       wv_sep2->name = "--";
       wv_sep2->next = first_wv->contents;
+      wv_sep2->help = Qnil;
 
       wv_sep1->name = "--";
       wv_sep1->next = wv_sep2;
+      wv_sep1->help = Qnil;
 
 #ifndef HAVE_MULTILINGUAL_MENU
       if (STRING_MULTIBYTE (title))
-       title = string_make_unibyte (title);
+       title = ENCODE_SYSTEM (title);
 #endif
-      wv_title->name = (char *) XSTRING (title)->data;
-      wv_title->enabled = True;
+      
+      wv_title->name = (char *) SDATA (title);
+      wv_title->enabled = TRUE;
       wv_title->button_type = BUTTON_TYPE_NONE;
       wv_title->next = wv_sep1;
+      wv_title->help = Qnil;
       first_wv->contents = wv_title;
     }
 
@@ -2199,23 +2281,11 @@ xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
 
   /* Display the menu.  */
   lw_popup_menu (menu, (XEvent *) &dummy);
-  x_set_menu_resources_from_menu_face (f, menu);
   popup_activated_flag = 1;
 
   /* Process events that apply to the menu.  */
   popup_get_selection ((XEvent *) 0, FRAME_X_DISPLAY_INFO (f), menu_id);
 
-#ifdef LESSTIF_VERSION
-  /* Nov 1998: For an unknown reason a button grab remains active
-     after the popup menu has gone.  */
-  XUngrabButton (XtDisplay (f->output_data.x->widget),
-                AnyButton, AnyModifier,
-                XtWindow (f->output_data.x->widget));
-  XUngrabButton (XtDisplay (f->output_data.x->edit_widget),
-                AnyButton, AnyModifier,
-                XtWindow (f->output_data.x->edit_widget));
-#endif /* LESSTIF_VERSION */
-
   /* fp turned off the following statement and wrote a comment
      that it is unnecessary--that the menu has already disappeared.
      Nowadays the menu disappears ok, all right, but
@@ -2228,7 +2298,7 @@ xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
     {
       Lisp_Object prefix, entry;
 
-      prefix = Qnil;
+      prefix = entry = Qnil;
       i = 0;
       while (i < menu_items_used)
        {
@@ -2335,13 +2405,14 @@ xdialog_show (f, keymaps, title, error)
     pane_name = XVECTOR (menu_items)->contents[MENU_ITEMS_PANE_NAME];
     prefix = XVECTOR (menu_items)->contents[MENU_ITEMS_PANE_PREFIX];
     pane_string = (NILP (pane_name)
-                  ? "" : (char *) XSTRING (pane_name)->data);  
+                  ? "" : (char *) SDATA (pane_name));  
     prev_wv = xmalloc_widget_value ();
     prev_wv->value = pane_string;
     if (keymaps && !NILP (prefix))
       prev_wv->name++;
     prev_wv->enabled = 1;
     prev_wv->name = "message";
+    prev_wv->help = Qnil;
     first_wv = prev_wv;
  
     /* Loop over all panes and items, filling in the tree.  */
@@ -2381,10 +2452,11 @@ xdialog_show (f, keymaps, title, error)
        prev_wv->next = wv;
        wv->name = (char *) button_names[nb_buttons];
        if (!NILP (descrip))
-         wv->key = (char *) XSTRING (descrip)->data;
-       wv->value = (char *) XSTRING (item_name)->data;
+         wv->key = (char *) SDATA (descrip);
+       wv->value = (char *) SDATA (item_name);
        wv->call_data = (void *) &XVECTOR (menu_items)->contents[i];
        wv->enabled = !NILP (enable);
+       wv->help = Qnil;
        prev_wv = wv;
 
        if (! boundary_seen)
@@ -2401,7 +2473,7 @@ xdialog_show (f, keymaps, title, error)
 
     wv = xmalloc_widget_value ();
     wv->name = dialog_name;
-
+    wv->help = Qnil;
     /* Dialog boxes use a really stupid name encoding
        which specifies how many buttons to use
        and how many buttons are on the right.
@@ -2456,6 +2528,12 @@ xdialog_show (f, keymaps, title, error)
                = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_PANE_PREFIX];
              i += MENU_ITEMS_PANE_LENGTH;
            }
+         else if (EQ (XVECTOR (menu_items)->contents[i], Qquote))
+           {
+             /* This is the boundary between left-side elts and
+                right-side elts.  */
+             ++i;
+           }
          else
            {
              entry
@@ -2477,6 +2555,7 @@ xdialog_show (f, keymaps, title, error)
 
   return Qnil;
 }
+
 #else /* not USE_X_TOOLKIT */
 
 /* The frame of the last activated non-toolkit menu bar.
@@ -2485,17 +2564,42 @@ xdialog_show (f, keymaps, title, error)
 static struct frame *menu_help_frame;
 
 
-/* Show help HELP_STRING, or clear help if HELP_STRING is null.  This
-   cannot be done with generating a HELP_EVENT because XMenuActivate
-   contains a loop that doesn't let Emacs process keyboard events.  */
+/* Show help HELP_STRING, or clear help if HELP_STRING is null.
+
+   PANE is the pane number, and ITEM is the menu item number in
+   the menu (currently not used).
+   
+   This cannot be done with generating a HELP_EVENT because
+   XMenuActivate contains a loop that doesn't let Emacs process
+   keyboard events.  */
 
 static void
-menu_help_callback (help_string)
+menu_help_callback (help_string, pane, item)
      char *help_string;
+     int pane, item;
 {
-  show_help_echo (help_string ? build_string (help_string) : Qnil, 1);
+  extern Lisp_Object Qmenu_item;
+  Lisp_Object *first_item;
+  Lisp_Object pane_name;
+  Lisp_Object menu_object;
+  first_item = XVECTOR (menu_items)->contents;
+  if (EQ (first_item[0], Qt))
+    pane_name = first_item[MENU_ITEMS_PANE_NAME];
+  else if (EQ (first_item[0], Qquote))
+    /* This shouldn't happen, see xmenu_show.  */
+    pane_name = empty_string;
+  else
+    pane_name = first_item[MENU_ITEMS_ITEM_NAME];
+  /* (menu-item MENU-NAME PANE-NUMBER)  */
+  menu_object = Fcons (Qmenu_item,
+                      Fcons (pane_name,
+                             Fcons (make_number (pane), Qnil)));
+  show_help_echo (help_string ? build_string (help_string) : Qnil,
+                 Qnil, menu_object, make_number (item), 1);
 }
-
+  
 
 static Lisp_Object
 xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
@@ -2587,7 +2691,7 @@ xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
          pane_name = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_PANE_NAME];
          prefix = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_PANE_PREFIX];
          pane_string = (NILP (pane_name)
-                        ? "" : (char *) XSTRING (pane_name)->data);
+                        ? "" : (char *) SDATA (pane_name));
          if (keymaps && !NILP (prefix))
            pane_string++;
 
@@ -2614,7 +2718,7 @@ xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
                  j++;
                  continue;
                }
-             width = STRING_BYTES (XSTRING (item));
+             width = SBYTES (item);
              if (width > maxwidth)
                maxwidth = width;
 
@@ -2637,34 +2741,34 @@ xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
          descrip
            = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_EQUIV_KEY];
          help = XVECTOR (menu_items)->contents[i + MENU_ITEMS_ITEM_HELP];
-         help_string = STRINGP (help) ? XSTRING (help)->data : NULL;
+         help_string = STRINGP (help) ? SDATA (help) : NULL;
          
          if (!NILP (descrip))
            {
-             int gap = maxwidth - STRING_BYTES (XSTRING (item_name));
+             int gap = maxwidth - SBYTES (item_name);
 #ifdef C_ALLOCA
              Lisp_Object spacer;
              spacer = Fmake_string (make_number (gap), make_number (' '));
              item_name = concat2 (item_name, spacer);
              item_name = concat2 (item_name, descrip);
-             item_data = XSTRING (item_name)->data;
+             item_data = SDATA (item_name);
 #else
              /* if alloca is fast, use that to make the space,
                 to reduce gc needs.  */
              item_data
                = (unsigned char *) alloca (maxwidth
-                                           + STRING_BYTES (XSTRING (descrip)) + 1);
-             bcopy (XSTRING (item_name)->data, item_data,
-                    STRING_BYTES (XSTRING (item_name)));
-             for (j = XSTRING (item_name)->size; j < maxwidth; j++)
+                                           + SBYTES (descrip) + 1);
+             bcopy (SDATA (item_name), item_data,
+                    SBYTES (item_name));
+             for (j = SCHARS (item_name); j < maxwidth; j++)
                item_data[j] = ' ';
-             bcopy (XSTRING (descrip)->data, item_data + j,
-                    STRING_BYTES (XSTRING (descrip)));
-             item_data[j + STRING_BYTES (XSTRING (descrip))] = 0;
+             bcopy (SDATA (descrip), item_data + j,
+                    SBYTES (descrip));
+             item_data[j + SBYTES (descrip)] = 0;
 #endif
            }
          else
-           item_data = XSTRING (item_name)->data;
+           item_data = SDATA (item_name);
 
          if (XMenuAddSelection (FRAME_X_DISPLAY (f),
                                 menu, lpane, 0, item_data,
@@ -2681,10 +2785,8 @@ xmenu_show (f, x, y, for_click, keymaps, title, error)
 
   /* All set and ready to fly.  */
   XMenuRecompute (FRAME_X_DISPLAY (f), menu);
-  dispwidth = DisplayWidth (FRAME_X_DISPLAY (f),
-                           XScreenNumberOfScreen (FRAME_X_SCREEN (f)));
-  dispheight = DisplayHeight (FRAME_X_DISPLAY (f),
-                             XScreenNumberOfScreen (FRAME_X_SCREEN (f)));
+  dispwidth = DisplayWidth (FRAME_X_DISPLAY (f), FRAME_X_SCREEN_NUMBER (f));
+  dispheight = DisplayHeight (FRAME_X_DISPLAY (f), FRAME_X_SCREEN_NUMBER (f));
   x = min (x, dispwidth);
   y = min (y, dispheight);
   x = max (x, 1);
@@ -2798,8 +2900,8 @@ syms_of_xmenu ()
   staticpro (&Qdebug_on_next_call);
 
   DEFVAR_LISP ("menu-updating-frame", &Vmenu_updating_frame,
-    "Frame for which we are updating a menu.\n\
-The enable predicate for a menu command should check this variable.");
+              doc: /* Frame for which we are updating a menu.
+The enable predicate for a menu command should check this variable.  */);
   Vmenu_updating_frame = Qnil;
 
 #ifdef USE_X_TOOLKIT