-;;; quail/japanese.el --- Quail package for inputting Japanese
+;;; japanese.el --- Quail package for inputting Japanese -*-coding: iso-2022-7bit;-*-
;; Copyright (C) 1997 Electrotechnical Laboratory, JAPAN.
;; Licensed to the Free Software Foundation.
;; You should have received a copy of the GNU General Public License
;; along with GNU Emacs; see the file COPYING. If not, write to the
-;; Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
-;; Boston, MA 02111-1307, USA.
+;; Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
+;; Boston, MA 02110-1301, USA.
+
+;;; Commentary:
;;; Code:
(setq unread-command-events
(list (aref quail-current-key control-flag)))))))
control-flag)
-
+
;; Convert Hiragana <-> Katakana in the current translation region.
(defun quail-japanese-toggle-kana ()
(interactive)
(when (= (char-before (overlay-end quail-conv-overlay)) ?n)
;; The last char is `n'. We had better convert it to `\e$B$s\e(B'
;; before kana-kanji conversion.
- (goto-char (overlay-end quail-conv-overlay))
- (delete-char -1)
- (insert ?\e$B$s\e(B))
+ (goto-char (1- (overlay-end quail-conv-overlay)))
+ (insert ?\e$B$s\e(B)
+ (delete-char 1))
(let* ((from (copy-marker (overlay-start quail-conv-overlay)))
(len (- (overlay-end quail-conv-overlay) from)))
(quail-delete-overlays)
("ra" "\e$B$i\e(B") ("ri" "\e$B$j\e(B") ("ru" "\e$B$k\e(B") ("re" "\e$B$l\e(B") ("ro" "\e$B$m\e(B")
("la" "\e$B$i\e(B") ("li" "\e$B$j\e(B") ("lu" "\e$B$k\e(B") ("le" "\e$B$l\e(B") ("lo" "\e$B$m\e(B")
("wa" "\e$B$o\e(B") ("wi" "\e$B$p\e(B") ("wu" "\e$B$&\e(B") ("we" "\e$B$q\e(B") ("wo" "\e$B$r\e(B")
- ("n'" "\e$B$s\e(B")
+ ("n'" "\e$B$s\e(B")
("ga" "\e$B$,\e(B") ("gi" "\e$B$.\e(B") ("gu" "\e$B$0\e(B") ("ge" "\e$B$2\e(B") ("go" "\e$B$4\e(B")
("za" "\e$B$6\e(B") ("zi" "\e$B$8\e(B") ("zu" "\e$B$:\e(B") ("ze" "\e$B$<\e(B") ("zo" "\e$B$>\e(B")
("da" "\e$B$@\e(B") ("di" "\e$B$B\e(B") ("du" "\e$B$E\e(B") ("de" "\e$B$G\e(B") ("do" "\e$B$I\e(B")
("p" "\e$B#p\e(B") ("q" "\e$B#q\e(B") ("r" "\e$B#r\e(B") ("s" "\e$B#s\e(B")
("t" "\e$B#t\e(B") ("u" "\e$B#u\e(B") ("v" "\e$B#v\e(B") ("w" "\e$B#w\e(B")
("x" "\e$B#x\e(B") ("y" "\e$B#y\e(B") ("z" "\e$B#z\e(B") ("{" "\e$B!P\e(B")
-("|" "\e$B!C\e(B") ("}" "\e$B!Q\e(B") ("~" "\e$B!A\e(B")
+("|" "\e$B!C\e(B") ("}" "\e$B!Q\e(B") ("~" "\e$B!A\e(B")
("qq" quail-japanese-switch-package)
("qh" quail-japanese-switch-package)
nil t t nil nil nil nil nil
'quail-japanese-hankaku-update-translation)
-;; Use the same map as that of `japanese'.
-(setcar (cdr (cdr quail-current-package))
- (nth 2 (assoc "japanese" quail-package-alist)))
+(dolist (elt quail-japanese-transliteration-rules)
+ (quail-defrule (car elt)
+ (let ((trans (nth 1 elt)))
+ (when (or (stringp trans) (vectorp trans))
+ (let ((s (japanese-hankaku (if (stringp trans)
+ trans
+ (aref trans 0)))))
+ ;; If the result of the conversion is a string
+ ;; containing more than one character, make the
+ ;; result a vector, so that quail-defrule
+ ;; recognizes the whole string is the
+ ;; translation, instead of interpreting
+ ;; individual characters as alternative
+ ;; translations.
+ (if (and (stringp s) (> (length s) 1))
+ (setq trans (vector s))
+ (setq trans s))))
+ trans)))
(quail-define-package
"japanese-hiragana" "Japanese" "\e$B$"\e(B"
(setq quail-current-str (japanese-katakana quail-current-str)))
control-flag)
-(quail-define-package
+(quail-define-package
"japanese-katakana" "Japanese" "\e$B%"\e(B"
nil
"Japanese katakana input method by Roman transliteration."
(dolist (elt quail-japanese-transliteration-rules)
(quail-defrule (car elt)
(let ((trans (nth 1 elt)))
- (cond((stringp trans)
- (japanese-katakana trans))
- ((vectorp trans)
- (vector (japanese-katakana (aref trans 0))))
- (t trans)))))
-
+ (cond ((stringp trans)
+ (japanese-katakana trans))
+ ((vectorp trans)
+ (vector (japanese-katakana (aref trans 0))))
+ (t trans)))))
+
+;;; arch-tag: 47e0bfd4-6ecc-4d01-89a8-d687c5e01ff7
+;;; japanese.el ends here