&& [ x`(cd ./lisp; /bin/pwd)` != x`(cd ${lispdir}; /bin/pwd)` ] \
&& [ x`(cd ${srcdir}/lisp; /bin/pwd)` != x`(cd ./lisp; /bin/pwd)` ]; \
then \
echo "Copying lisp/*.el and lisp/*.elc to ${lispdir} ..." ; \
&& [ x`(cd ./lisp; /bin/pwd)` != x`(cd ${lispdir}; /bin/pwd)` ] \
&& [ x`(cd ${srcdir}/lisp; /bin/pwd)` != x`(cd ./lisp; /bin/pwd)` ]; \
then \
echo "Copying lisp/*.el and lisp/*.elc to ${lispdir} ..." ; \