]> code.delx.au - gnu-emacs/blobdiff - etc/TUTORIAL.ja
Version 3.15
[gnu-emacs] / etc / TUTORIAL.ja
index f910ed6be40607a056fe796f64ca81addc919567..dec03f35d2099d424caaa6c0db727dc5d3c003ab 100644 (file)
@@ -1,6 +1,4 @@
-Emacs \e$BF~Lg%,%$%I$G$9\e(B.
-\e$B$"$J$?$,8=:_8+$F$$$k$N$O\e(B Emacs \e$BF~Lg%,%$%I$G$9!#%U%!%$%k:G8e$r;2>H$N$3$H!#\e(B
-Copyright (c) 1985, 1996, 1998, 2001, 2002 Free Software Foundation.
+Emacs \e$BF~Lg%,%$%I\e(B.  \e$BK\%U%!%$%k$NCx:n8"$K$D$$$F$O:G8e$r8fMw2<$5$$!#\e(B
 
 Emacs \e$B$N%3%^%s%I$rF~NO$9$k$K$O!"0lHL$K%3%s%H%m!<%k%-!<!J%-!<%H%C%W$K\e(B
 CONTROL \e$B$H$+\e(B CTRL \e$B$H$+\e(B CTL \e$B$H=q$$$F$"$k!K$d%a%?%-!<!J%-!<%H%C%W$K\e(B META
@@ -373,7 +371,7 @@ C-k \e$B$O#2$D$N9T$H$=$l$>$l$KB3$/2~9TJ8;z$r>C$7$^$9$,!"\e(BC-k \e$B$r#2EY%?%$%W$7\e
 
 \e$B>C5n$7$?J8>O$rI|3h$5$;$kA`:n$r:FF~!J\e(Byanking\e$B!K$H8F$S$^$9!#>C$7$?J8>O$O!"\e(B
 \e$B85$HF1$8>l=j$K$G$b85$H$O0c$&>l=j$K$G$b!"$5$i$K$OJL$N%U%!%$%k$K$b:FF~$G\e(B
-\e$B$-$^$9!#$^$?!"2?EY$b:FF~$7$FJ8>O$N%3%T!<$rJ#?t:n$k$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B
+\e$B$-$^$9!#$^$?!"2?EY$b:FF~$9$k$3$H$GJ8>O$N%3%T!<$rJ#?t:n$k$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B
 
 \e$B:FF~$N$?$a$N%3%^%s%I$O\e(B C-y \e$B$G$9!#$3$l$O!":G8e$K>C5n$7$?J8>O$r8=:_%+!<\e(B
 \e$B%=%k$,$"$k0LCV$K:FF~$7$^$9!#\e(B
@@ -593,7 +591,7 @@ Emacs \e$B$K$O!"%3%s%H%m!<%kJ8;z$d%a%?J8;z$K3dEv$F$i$l$k$h$j$b$:$C$H$:$C$H\e(B
 \e$B;H$$$^$9!#$=$l$K$O!"0J2<$N#2$D$N<oN`$,$"$j$^$9!#\e(B
 
      C-x     \e$BJ8;z$K$h$k3HD%!#B3$1$F0lJ8;z$rF~NO$7$^$9!#\e(B
-     ESC x   \e$BL>A0$K$h$k3HD%!#B3$1$F%3%^%s%I$NL>A0$rF~NO$7$^$9!#\e(B
+     M-x     \e$BL>A0$K$h$k3HD%!#B3$1$F%3%^%s%I$NL>A0$rF~NO$7$^$9!#\e(B
 
 \e$B$3$l$i$O!"0lHLE*$K$OJXMx$@$1$l$I$b!"$3$l$^$G8+$F$-$?$b$N$[$I$OIQHK$KMQ\e(B
 \e$B$$$i$l$J$$%3%^%s%I$G$9!#\e(BC-x C-f \e$B!J%U%!%$%k$r3+$/!K$d\e(B C-x C-s\e$B!J%U%!%$%k\e(B
@@ -1028,7 +1026,7 @@ F10 h r\e$B!K$G$"$m$&$H!"$=$l$rFI$a$P\e(B Emacs \e$B$K$D$$$F$b$C$HB?$/$r3X$Y$^$9!#\e
 \e$B!v$3$NK]LuHG$K$D$$$F$N<U<-\e(B
 ==========================
 
-\e$B$3$NJ8=q$O\e(B Emacs Ver.21 \e$BIUB0$N1Q8lHG$NF~Lg%,%$%I$rF|K\8l$KK]Lu$7$?$b$N\e(B
+\e$B$3$NJ8=q$O\e(B Emacs Ver.22 \e$BIUB0$N1Q8lHG$NF~Lg%,%$%I$rF|K\8l$KK]Lu$7$?$b$N\e(B
 \e$B$G$9!#$=$N:]!"\e(BEmacs Ver. 20 \e$BImB0$NF|K\8lHGF~Lg%,%$%I$r%Y!<%9$K$7$^$7$?!#\e(B
 Emacs Ver. 20 \e$BImB0$NF|K\8lHGF~Lg%,%$%I$O!"\e(BMule \e$BIUB0$NF|K\8l%,%$%I$r;2\e(B
 \e$B9M$K$7$?$b$N$G!"$=$N85$O\e(B SANETO Takanori \e$B;a$,F|K\8l\e(B MicroEmacs(kemacs)
@@ -1049,7 +1047,8 @@ starting with the one written by Stuart Cracraft for the original Emacs.
 This version of the tutorial, like GNU Emacs, is copyrighted, and
 comes with permission to distribute copies on certain conditions:
 
-Copyright (c) 1985, 1996, 1998, 2001, 2002 Free Software Foundation
+Copyright (C) 1985, 1996, 1998, 2001, 2002, 2003, 2004,
+   2005 Free Software Foundation, Inc.
 
    Permission is granted to anyone to make or distribute verbatim copies
    of this document as received, in any medium, provided that the