]> code.delx.au - gnu-emacs/blobdiff - lisp/ps-mule.el
(Abbrevs): A @node line without explicit Prev, Next, and Up links.
[gnu-emacs] / lisp / ps-mule.el
index d4ca6e8b5c03c771f89fb77b62d6ad4bfca7ce82..c4a19cd387105f72e38e6719a6ce4887d3aaa110 100644 (file)
@@ -1,13 +1,14 @@
-;;; ps-mule.el --- Provide multi-byte character facility to ps-print.
+;;; ps-mule.el --- provide multi-byte character facility to ps-print
 
-;; Copyright (C) 1998 Free Software Foundation, Inc.
+;; Copyright (C) 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
+;;   2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.
 
-;; Author:     Vinicius Jose Latorre <vinicius@cpqd.com.br>
-;; Author:     Kenichi Handa <handa@etl.go.jp> (multi-byte characters)
-;; Maintainer: Kenichi Handa <handa@etl.go.jp> (multi-byte characters)
-;; Maintainer: Vinicius Jose Latorre <vinicius@cpqd.com.br>
-;; Keywords:   print, PostScript, multibyte, mule
-;; Time-stamp: <99/02/19 13:15:52 vinicius>
+;; Author: Vinicius Jose Latorre <vinicius@cpqd.com.br>
+;;     Kenichi Handa <handa@etl.go.jp> (multi-byte characters)
+;; Maintainer: Kenichi Handa <handa@etl.go.jp> (multi-byte characters)
+;;     Vinicius Jose Latorre <vinicius@cpqd.com.br>
+;; Keywords: wp, print, PostScript, multibyte, mule
+;; Time-stamp: <2003/05/14 22:19:41 vinicius>
 
 ;; This file is part of GNU Emacs.
 
 
 ;; You should have received a copy of the GNU General Public License
 ;; along with GNU Emacs; see the file COPYING.  If not, write to the
-;; Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
-;; Boston, MA 02111-1307, USA.
+;; Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
+;; Boston, MA 02110-1301, USA.
 
 ;;; Commentary:
 
-;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
+;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
 ;;
 ;; About ps-mule
 ;; -------------
 ;;
 ;; Valid values for `ps-multibyte-buffer' are:
 ;;
-;;  nil                     This is the value to use when you are printing
-;;                         buffer with only ASCII and Latin characters.
+;;  nil                     This is the value to use the default settings which
+;;                         is by default for printing buffer with only ASCII
+;;                         and Latin characters.   The default setting can be
+;;                         changed by setting the variable
+;;                         `ps-mule-font-info-database-default' differently.
+;;                         The initial value of this variable is
+;;                         `ps-mule-font-info-database-latin' (see
+;;                         documentation).
 ;;
 ;;  `non-latin-printer'     This is the value to use when you have a japanese
 ;;                         or korean PostScript printer and want to print
 ;;                         and non-latin fonts.  BDF (Bitmap Distribution
 ;;                         Format) is a format used for distributing X's font
 ;;                         source file.  BDF fonts are included in
-;;                         `intlfonts-1.1' which is a collection of X11 fonts
+;;                         `intlfonts-1.2' which is a collection of X11 fonts
 ;;                         for all characters supported by Emacs.  In order to
 ;;                         use this value, be sure to have installed
-;;                         `intlfonts-1.1' and set the variable
+;;                         `intlfonts-1.2' and set the variable
 ;;                         `bdf-directory-list' appropriately (see ps-bdf.el
 ;;                         for documentation of this variable).
 ;;
 ;;
 ;; The default is nil.
 ;;
-;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
+;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
 
 ;;; Code:
 
-(eval-and-compile (require 'ps-print))
+(eval-and-compile
+  (require 'ps-print)
+
+  ;; to avoid XEmacs compilation gripes
+  (defvar leading-code-private-22 157)
+  (or (fboundp 'charset-bytes)
+      (defun charset-bytes (charset) 1)) ; ascii
+  (or (fboundp 'charset-dimension)
+      (defun charset-dimension (charset) 1)) ; ascii
+  (or (fboundp 'charset-id)
+      (defun charset-id (charset) 0))  ; ascii
+  (or (fboundp 'charset-width)
+      (defun charset-width (charset) 1)) ; ascii
+  (or (fboundp 'find-charset-region)
+      (defun find-charset-region (beg end &optional table)
+       (list 'ascii)))
+  (or (fboundp 'char-valid-p)
+      (defun char-valid-p (char)
+       (< (following-char) 256)))
+  (or (fboundp 'split-char)
+      (defun split-char (char)
+       (list (if (char-valid-p char)
+                 'ascii
+               'unknow)
+             char)))
+  (or (fboundp 'char-width)
+      (defun char-width (char) 1))     ; ascii
+  (or (fboundp 'chars-in-region)
+      (defun chars-in-region (beg end)
+       (- (max beg end) (min beg end))))
+  (or (fboundp 'forward-point)
+      (defun forward-point (arg)
+       (save-excursion
+         (let ((count (abs arg))
+               (step  (if (zerop arg)
+                          0
+                        (/ arg arg))))
+           (while (and (> count 0)
+                       (< (point-min) (point)) (< (point) (point-max)))
+             (forward-char step)
+             (setq count (1- count)))
+           (+ (point) (* count step))))))
+  (or (fboundp 'decompose-composite-char)
+      (defun decompose-composite-char (char &optional type
+                                           with-composition-rule)
+       nil))
+  (or (fboundp 'encode-coding-string)
+      (defun encode-coding-string (string coding-system &optional nocopy)
+       (if nocopy
+           string
+         (copy-sequence string))))
+  (or (fboundp 'coding-system-p)
+      (defun coding-system-p (obj) nil))
+  (or (fboundp 'ccl-execute-on-string)
+      (defun ccl-execute-on-string (ccl-prog status str
+                                            &optional contin unibyte-p)
+       str))
+  (or (fboundp 'define-ccl-program)
+      (defmacro define-ccl-program (name ccl-program &optional doc)
+       `(defconst ,name nil ,doc)))
+  (or (fboundp 'multibyte-string-p)
+      (defun multibyte-string-p (str)
+       (let ((len (length str))
+             (i 0)
+             multibyte)
+         (while (and (< i len) (not (setq multibyte (> (aref str i) 255))))
+           (setq i (1+ i)))
+         multibyte)))
+  (or (fboundp 'string-make-multibyte)
+      (defalias 'string-make-multibyte 'copy-sequence))
+  (or (fboundp 'encode-char)
+      (defun encode-char (ch ccs)
+       ch)))
+
 
 ;;;###autoload
 (defcustom ps-multibyte-buffer nil
@@ -98,7 +178,8 @@ Valid values are:
                          changed by setting the variable
                          `ps-mule-font-info-database-default' differently.
                          The initial value of this variable is
-                         `ps-mule-font-info-database-latin' (which see).
+                         `ps-mule-font-info-database-latin' (see
+                         documentation).
 
   `non-latin-printer'     This is the value to use when you have a Japanese
                          or Korean PostScript printer and want to print
@@ -113,10 +194,10 @@ Valid values are:
                          and non-latin fonts.  BDF (Bitmap Distribution
                          Format) is a format used for distributing X's font
                          source file.  BDF fonts are included in
-                         `intlfonts-1.1' which is a collection of X11 fonts
+                         `intlfonts-1.2' which is a collection of X11 fonts
                          for all characters supported by Emacs.  In order to
                          use this value, be sure to have installed
-                         `intlfonts-1.1' and set the variable
+                         `intlfonts-1.2' and set the variable
                          `bdf-directory-list' appropriately (see ps-bdf.el for
                          documentation of this variable).
 
@@ -128,29 +209,10 @@ Valid values are:
                          `ps-header-font-family' and `ps-font-info-database'.
 
 Any other value is treated as nil."
-  :type '(choice (const non-latin-printer) (const bdf-font)
-                (const bdf-font-except-latin) (other :tag "nil" nil))
+  :type '(choice (const non-latin-printer)     (const bdf-font)
+                (const bdf-font-except-latin) (const :tag "nil" nil))
   :group 'ps-print-font)
 
-;; For Emacs 20.2 and the earlier version.
-(eval-and-compile
-  (if (not (string< mule-version "4.0"))
-      (progn
-       (defalias 'ps-mule-next-point '1+)
-       (defalias 'ps-mule-chars-in-string 'length)
-       (defalias 'ps-mule-string-char 'aref)
-       (defsubst ps-mule-next-index (str i) (1+ i)))
-    (defun ps-mule-next-point (arg)
-      (save-excursion (goto-char arg) (forward-char 1) (point)))
-    (defun ps-mule-chars-in-string (string)
-      (/ (length string)
-        (charset-bytes (char-charset (string-to-char string)))))
-    (defun ps-mule-string-char (string idx)
-      (string-to-char (substring string idx)))
-    (defun ps-mule-next-index (string i)
-      (+ i (charset-bytes (char-charset (string-to-char string))))))
-  )
-
 (defvar ps-mule-font-info-database
   nil
   "Alist of charsets with the corresponding font information.
@@ -164,9 +226,9 @@ CHARSET is a charset (symbol) for this font family,
 
 FONT-TYPE is a font type: normal, bold, italic, or bold-italic.
 
-FONT-SRC is a font source: builtin, ps-bdf, vflib, or nil.
+FONT-SRC is a font source: builtin, bdf, vflib, or nil.
 
-  If FONT-SRC is builtin, FONT-NAME is a buitin PostScript font name.
+  If FONT-SRC is builtin, FONT-NAME is a built-in PostScript font name.
 
   If FONT-SRC is bdf, FONT-NAME is a BDF font file name, or a list of
   alternative font names.  To use this font, the external library `ps-bdf'
@@ -198,9 +260,11 @@ See also the variable `ps-font-info-database'.")
      (normal nil nil iso-latin-1)))
   "Sample setting of `ps-mule-font-info-database' to use latin fonts.")
 
-(defvar ps-mule-font-info-database-default
+(defcustom ps-mule-font-info-database-default
   ps-mule-font-info-database-latin
-  "The default setting to use if `ps-multibyte-buffer' (which see) is nil.")
+  "*The default setting to use when `ps-multibyte-buffer' is nil."
+  :type '(symbol :tag "Multi-Byte Buffer Database Font Default")
+  :group 'ps-print-font)
 
 (defconst ps-mule-font-info-database-ps
   '((katakana-jisx0201
@@ -272,7 +336,7 @@ Currently, data for Japanese and Korean PostScript printers are listed.")
     (chinese-big5-2
      (normal bdf "taipei24.bdf" chinese-big5 2))
     (chinese-sisheng
-     (normal bdf ("sish24-etl.bdf" "etl24-sisheng.bdf") ps-mule-encode-8bit 1))
+     (normal bdf ("sish24-etl.bdf" "etl24-sisheng.bdf") ps-mule-encode-7bit 1))
     (ipa
      (normal bdf ("ipa24-etl.bdf" "etl24-ipa.bdf") ps-mule-encode-8bit 1))
     (vietnamese-viscii-lower
@@ -289,7 +353,7 @@ Currently, data for Japanese and Korean PostScript printers are listed.")
     (arabic-2-column
      (normal bdf ("arab24-2-etl.bdf" "etl24-arabic2.bdf") ps-mule-encode-7bit 1))
     (indian-is13194
-     (normal bdf ("isci24-etl.bdf" "mule-iscii-24.bdf") ps-mule-encode-7bit 1))
+     (normal bdf ("isci24-mule.bdf" "mule-iscii-24.bdf") ps-mule-encode-7bit 1))
     (indian-1-column
      (normal bdf ("ind1c24-mule.bdf" "mule-indian-1col-24.bdf") ps-mule-encode-7bit 2))
     (tibetan-1-column
@@ -309,16 +373,23 @@ Currently, data for Japanese and Korean PostScript printers are listed.")
     (indian-2-column
      (normal bdf ("ind24-mule.bdf" "mule-indian-24.bdf") ps-mule-encode-7bit 2))
     (tibetan
-     (normal bdf ("tib24-mule.bdf" "mule-tibmdx-24.bdf") ps-mule-encode-7bit 2)))
+     (normal bdf ("tib24p-mule.bdf" "tib24-mule.bdf" "mule-tibmdx-24.bdf")
+            ps-mule-encode-7bit 2))
+    (mule-unicode-0100-24ff
+     (normal bdf "etl24-unicode.bdf" ps-mule-encode-ucs2 2))
+    (mule-unicode-2500-33ff
+     (normal bdf "etl24-unicode.bdf" ps-mule-encode-ucs2 2))
+    (mule-unicode-e000-ffff
+     (normal bdf "etl24-unicode.bdf" ps-mule-encode-ucs2 2)))
   "Sample setting of the `ps-mule-font-info-database' to use BDF fonts.
 BDF (Bitmap Distribution Format) is a format used for distributing X's font
 source file.
 
-Current default value list for BDF fonts is included in `intlfonts-1.1' which is
-a collection of X11 fonts for all characters supported by Emacs.
+Current default value list for BDF fonts is included in `intlfonts-1.2'
+which is a collection of X11 fonts for all characters supported by Emacs.
 
-Using this list as default value to `ps-mule-font-info-database', all characters
-including ASCII and Latin-1 are printed by BDF fonts.
+Using this list as default value to `ps-mule-font-info-database', all
+characters including ASCII and Latin-1 are printed by BDF fonts.
 
 See also `ps-mule-font-info-database-ps-bdf'.")
 
@@ -327,13 +398,13 @@ See also `ps-mule-font-info-database-ps-bdf'.")
        (cdr (cdr ps-mule-font-info-database-bdf)))
   "Sample setting of the `ps-mule-font-info-database' to use BDF fonts.
 
-Current default value list for BDF fonts is included in `intlfonts-1.1' which is
-a collection of X11 fonts for all characters supported by Emacs.
+Current default value list for BDF fonts is included in `intlfonts-1.2'
+which is a collection of X11 fonts for all characters supported by Emacs.
 
-Using this list as default value to `ps-mule-font-info-database', all characters
-except ASCII and Latin-1 characters are printed by BDF fonts.  ASCII and Latin-1
-characters are printed by PostScript font specified by `ps-font-family' and
-`ps-header-font-family'.
+Using this list as default value to `ps-mule-font-info-database', all
+characters except ASCII and Latin-1 characters are printed with BDF fonts.
+ASCII and Latin-1 characters are printed with PostScript font specified
+by `ps-font-family' and `ps-header-font-family'.
 
 See also `ps-mule-font-info-database-bdf'.")
 
@@ -347,45 +418,70 @@ See also `ps-mule-font-info-database-bdf'.")
 
 (defun ps-mule-encode-bit (string delta)
   (let* ((dim (charset-dimension (char-charset (string-to-char string))))
-        (len (* (ps-mule-chars-in-string string) dim))
+        (len (* (length string) dim))
         (str (make-string len 0))
         (i 0)
         (j 0))
     (if (= dim 1)
        (while (< j len)
          (aset str j
-               (+ (nth 1 (split-char (ps-mule-string-char string i))) delta))
-         (setq i (ps-mule-next-index string i)
+               (+ (nth 1 (split-char (aref string i))) delta))
+         (setq i (1+ i)
                j (1+ j)))
       (while (< j len)
-       (let ((split (split-char (ps-mule-string-char string i))))
+       (let ((split (split-char (aref string i))))
          (aset str j (+ (nth 1 split) delta))
          (aset str (1+ j) (+ (nth 2 split) delta))
-         (setq i (ps-mule-next-index string i)
+         (setq i (1+ i)
                j (+ j 2)))))
     str))
 
 ;; Special encoding function for Ethiopic.
-(define-ccl-program ccl-encode-ethio-unicode
-  `(1
-    ((read r2)
-     (loop
-      (if (r2 == ,leading-code-private-22)
-         ((read r0)
-          (if (r0 == ,(charset-id 'ethiopic))
-              ((read r1 r2)
-               (r1 &= 127) (r2 &= 127)
-               (call ccl-encode-ethio-font)
-               (write r1)
-               (write-read-repeat r2))
-            ((write r2 r0)
-             (repeat))))
-       (write-read-repeat r2))))))
-
-(defun ps-mule-encode-ethiopic (string)
-  (ccl-execute-on-string (symbol-value 'ccl-encode-ethio-unicode)
-                        (make-vector 9 nil)
-                        string))
+(if (boundp 'mule-version)             ; only if mule package is loaded
+    (define-ccl-program ccl-encode-ethio-unicode
+      `(1
+       ((read r2)
+        (loop
+         (if (r2 == ,leading-code-private-22)
+             ((read r0)
+              (if (r0 == ,(charset-id 'ethiopic))
+                  ((read r1 r2)
+                   (r1 &= 127) (r2 &= 127)
+                   (call ccl-encode-ethio-font)
+                   (write r1)
+                   (write-read-repeat r2))
+                ((write r2 r0)
+                 (repeat))))
+           (write-read-repeat r2))))))
+  ;; to avoid compilation gripes
+  (defvar ccl-encode-ethio-unicode nil))
+
+(if (boundp 'mule-version)
+    ;; bound mule-version
+    (defun ps-mule-encode-ethiopic (string)
+      (ccl-execute-on-string (symbol-value 'ccl-encode-ethio-unicode)
+                            (make-vector 9 nil)
+                            string))
+  ;; unbound mule-version
+  (defun ps-mule-encode-ethiopic (string)
+    string))
+
+;; Special encoding for mule-unicode-* characters.
+(defun ps-mule-encode-ucs2 (string)
+  (let* ((len (length string))
+        (str (make-string (* 2 len) 0))
+        (i 0)
+        (j 0)
+        ch hi lo)
+    (while (< i len)
+      (setq ch (encode-char (aref string i) 'ucs)
+           hi (lsh ch -8)
+           lo (logand ch 255))
+      (aset str j hi)
+      (aset str (1+ j) lo)
+      (setq i (1+ i)
+           j (+ j 2)))
+    str))
 
 ;; A charset which we are now processing.
 (defvar ps-mule-current-charset nil)
@@ -415,7 +511,10 @@ element of the list."
 
 (defsubst ps-mule-printable-p (charset)
   "Non-nil if characters in CHARSET is printable."
-  (ps-mule-get-font-spec charset 'normal))
+  ;; ASCII and Latin-1 are always printable.
+  (or (eq charset 'ascii)
+      (eq charset 'latin-iso8859-1)
+      (ps-mule-get-font-spec charset 'normal)))
 
 (defconst ps-mule-external-libraries
   '((builtin nil nil
@@ -460,7 +559,7 @@ See the documentation of `ps-mule-get-font-spec' for FONT-SPEC's meaning."
        (let ((func (nth 3 slot)))
          (if func
              (progn
-               (or (featurep (nth 1 slot)) (require (nth 1 slot)))
+               (require (nth 1 slot))
                (ps-output-prologue (funcall func))))
          (setcar (nthcdr 2 slot) t)))))
 
@@ -469,30 +568,42 @@ See the documentation of `ps-mule-get-font-spec' for FONT-SPEC's meaning."
 ;;      cache CODE0 CODE1 ...)
 (defvar ps-mule-font-cache nil)
 
-(defun ps-mule-generate-font (font-spec charset)
-  "Generate PostScript codes to define a new font in FONT-SPEC for CHARSET."
+(defun ps-mule-generate-font (font-spec charset &optional header-p)
+  "Generate PostScript codes to define a new font in FONT-SPEC for CHARSET.
+
+If optional 3rd arg HEADER-P is non-nil, generate codes to define a header
+font."
   (let* ((font-name (ps-mule-font-spec-name font-spec))
         (font-name (if (consp font-name) (car font-name) font-name))
         (font-cache (assoc font-name ps-mule-font-cache))
         (font-src (ps-mule-font-spec-src font-spec))
         (func (nth 4 (assq font-src ps-mule-external-libraries)))
+        (font-size (if header-p (if (eq ps-current-font 0)
+                                    ps-header-title-font-size-internal
+                                  ps-header-font-size-internal)
+                     ps-font-size-internal))
+        (current-font (+ ps-current-font (if header-p 10 0)))
         (scaled-font-name
-         (if (eq charset 'ascii)
-             (format "f%d" ps-current-font)
-           (format "f%02x-%d"
-                   (charset-id charset) ps-current-font))))
+         (cond (header-p
+                (format "h%d" ps-current-font))
+               ((eq charset 'ascii)
+                (format "f%d" ps-current-font))
+               (t
+                (format "f%02x-%d" (charset-id charset) ps-current-font)))))
     (and func (not font-cache)
         (ps-output-prologue (funcall func charset font-spec)))
     (ps-output-prologue
      (list (format "/%s %f /%s Def%sFontMule\n"
-                  scaled-font-name ps-font-size-internal font-name
-                  (if (eq ps-mule-current-charset 'ascii) "Ascii" ""))))
+                  scaled-font-name font-size font-name
+                  (if (or header-p
+                          (eq ps-mule-current-charset 'ascii))
+                      "Ascii" ""))))
     (if font-cache
        (setcar (cdr font-cache)
-               (cons (cons ps-current-font scaled-font-name)
+               (cons (cons current-font scaled-font-name)
                      (nth 1 font-cache)))
       (setq font-cache (list font-name
-                            (list (cons ps-current-font scaled-font-name))
+                            (list (cons current-font scaled-font-name))
                             'cache)
            ps-mule-font-cache (cons font-cache ps-mule-font-cache)))
     font-cache))
@@ -506,21 +617,26 @@ See the documentation of `ps-mule-get-font-spec' for FONT-SPEC's meaning."
          (funcall func font-spec code-list
                   (ps-mule-font-spec-bytes font-spec))))))
 
-(defun ps-mule-prepare-font (font-spec string charset &optional no-setfont)
+(defun ps-mule-prepare-font (font-spec string charset
+                                      &optional no-setfont header-p)
   "Generate PostScript codes to print STRING of CHARSET by font FONT-SPEC.
 
 The generated code is inserted on prologue part except the code that sets the
 current font (using PostScript procedure `FM').
 
-If optional arg NO-SETFONT is non-nil, don't generate the code for setting the
-current font."
+If optional 4th arg NO-SETFONT is non-nil, don't generate the code for setting
+the current font.
+
+If optional 5th arg HEADER-P is non-nil, generate a code for setting a header
+font."
   (let* ((font-name (ps-mule-font-spec-name font-spec))
         (font-name (if (consp font-name) (car font-name) font-name))
+        (current-font (+ ps-current-font (if header-p 10 0)))
         (font-cache (assoc font-name ps-mule-font-cache)))
-    (or (and font-cache (assq ps-current-font (nth 1 font-cache)))
-       (setq font-cache (ps-mule-generate-font font-spec charset)))
+    (or (and font-cache (assq current-font (nth 1 font-cache)))
+       (setq font-cache (ps-mule-generate-font font-spec charset header-p)))
     (or no-setfont
-       (let ((new-font (cdr (assq ps-current-font (nth 1 font-cache)))))
+       (let ((new-font (cdr (assq current-font (nth 1 font-cache)))))
          (or (equal new-font ps-last-font)
              (progn
                (ps-output (format "/%s FM\n" new-font))
@@ -579,7 +695,7 @@ STRING should contain only ASCII characters."
   dup length 2 add dict begin
     { 1 index /FID ne { def } { pop pop } ifelse } forall
     currentdict /BaselineOffset known {
-       BaselineOffset false eq { /BaselinfOffset 0 def } if
+       BaselineOffset false eq { /BaselineOffset 0 def } if
     } {
       /BaselineOffset 0 def
     } ifelse
@@ -587,9 +703,9 @@ STRING should contain only ASCII characters."
       /RelativeCompose [ 0 0.1 ] def
     } {
       RelativeCompose false ne {
-        [ BaselineOffset RelativeCompose BaselineOffset add
-          [ FontMatrix { FontSize div } forall ] transform ]
-        /RelativeCompose exch def
+       [ BaselineOffset RelativeCompose BaselineOffset add
+         [ FontMatrix { FontSize div } forall ] transform ]
+       /RelativeCompose exch def
       } if
     } ifelse
     currentdict
@@ -609,10 +725,17 @@ STRING should contain only ASCII characters."
   end
 } def
 
-%% Set the specified non-ASCII font to use.  It doesn't install
-%% Ascent, etc.
+/CurrentFont false def
+
+%% Set the specified font to use.
+%% For non-ASCII font, don't install Ascent, etc.
 /FM {                          %  fontname  |-  --
-  findfont setfont
+    /font exch def
+    font /f0 eq font /f1 eq font /f2 eq font /f3 eq or or or {
+      font F
+    } {
+      font findfont setfont
+    } ifelse
 } bind def
 
 %% Show vacant box for characters which don't have appropriate font.
@@ -629,10 +752,10 @@ STRING should contain only ASCII characters."
     } for
 } bind def
 
-%% Flag to tell if we are now handling a composite character.  This is
-%% defined here because both composite character handler and bitmap font
+%% Flag to tell if we are now handling a composition.  This is
+%% defined here because both composition handler and bitmap font
 %% handler require it.
-/Cmpchar false def
+/Composing false def
 
 %%%% End of Mule Section
 
@@ -646,11 +769,18 @@ STRING should contain only ASCII characters."
     (ps-output-prologue ps-mule-prologue)
     (setq ps-mule-prologue-generated t)))
 
-(defun ps-mule-find-wrappoint (from to char-width)
+(defun ps-mule-find-wrappoint (from to char-width &optional composition)
   "Find the longest sequence which is printable in the current line.
 
-The search starts at FROM and goes until TO.  It is assumed that all characters
-between FROM and TO belong to a charset in `ps-mule-current-charset'.
+The search starts at FROM and goes until TO.
+
+Optional 4th arg COMPOSITION, if non-nil, is information of
+composition starting at FROM.
+
+If COMPOSITION is nil, it is assumed that all characters between FROM
+and TO belong to a charset in `ps-mule-current-charset'.  Otherwise,
+it is assumed that all characters between FROM and TO belong to the
+same composition.
 
 CHAR-WIDTH is the average width of ASCII characters in the current font.
 
@@ -660,15 +790,20 @@ Returns the value:
 
 Where ENDPOS is the end position of the sequence and RUN-WIDTH is the width of
 the sequence."
-  (if (eq ps-mule-current-charset 'composition)
+  (if (or composition (eq ps-mule-current-charset 'composition))
       ;; We must draw one char by one.
-      (let ((run-width (* (char-width (char-after from)) char-width)))
+      (let ((run-width (if composition
+                          (nth 5 composition)
+                        (* (char-width (char-after from)) char-width))))
        (if (> run-width ps-width-remaining)
            (cons from ps-width-remaining)
-         (cons (ps-mule-next-point from) run-width)))
+         (cons (if composition
+                   (nth 1 composition)
+                 (1+ from))
+               run-width)))
     ;; We assume that all characters in this range have the same width.
     (setq char-width (* char-width (charset-width ps-mule-current-charset)))
-    (let ((run-width (* (chars-in-region from to) char-width)))
+    (let ((run-width (* (abs (- from to)) char-width)))
       (if (> run-width ps-width-remaining)
          (cons (min to
                     (save-excursion
@@ -680,7 +815,7 @@ the sequence."
 
 ;;;###autoload
 (defun ps-mule-plot-string (from to &optional bg-color)
-  "Generate PostScript code for ploting characters in the region FROM and TO.
+  "Generate PostScript code for plotting characters in the region FROM and TO.
 
 It is assumed that all characters in this region belong to the same charset.
 
@@ -692,7 +827,9 @@ Returns the value:
 
 Where ENDPOS is the end position of the sequence and RUN-WIDTH is the width of
 the sequence."
-  (setq ps-mule-current-charset (charset-after from))
+  (let ((ch (char-after from)))
+    (setq ps-mule-current-charset
+         (char-charset (or (aref ps-print-translation-table ch) ch))))
   (let* ((wrappoint (ps-mule-find-wrappoint
                     from to (ps-avg-char-width 'ps-font-for-text)))
         (to (car wrappoint))
@@ -700,6 +837,10 @@ the sequence."
                              (ps-font-alist 'ps-font-for-text))))
         (font-spec (ps-mule-get-font-spec ps-mule-current-charset font-type))
         (string (buffer-substring-no-properties from to)))
+    (dotimes (i (length string))
+      (let ((ch (aref ps-print-translation-table (aref string i))))
+       (if ch
+           (aset string i ch))))
     (cond
      ((= from to)
       ;; We can't print any more characters in the current line.
@@ -715,13 +856,9 @@ the sequence."
       (ps-output-string (ps-mule-string-ascii string))
       (ps-output " S\n"))
 
+     ;; This case is obsolete for Emacs 21.
      ((eq ps-mule-current-charset 'composition)
-      (let* ((ch (char-after from))
-            (width (char-width ch))
-            (ch-list (decompose-composite-char ch 'list t)))
-       (if (consp (nth 1 ch-list))
-           (ps-mule-plot-rule-cmpchar ch-list width font-type)
-         (ps-mule-plot-cmpchar ch-list width t font-type))))
+      (ps-mule-plot-composition from (1+ from) bg-color))
 
      (t
       ;; No way to print this charset.  Just show a vacant box of an
@@ -733,15 +870,99 @@ the sequence."
                           (charset-width ps-mule-current-charset))))))
     wrappoint))
 
+;;;###autoload
+(defun ps-mule-plot-composition (from to &optional bg-color)
+  "Generate PostScript code for plotting composition in the region FROM and TO.
+
+It is assumed that all characters in this region belong to the same
+composition.
+
+Optional argument BG-COLOR specifies background color.
+
+Returns the value:
+
+       (ENDPOS . RUN-WIDTH)
+
+Where ENDPOS is the end position of the sequence and RUN-WIDTH is the width of
+the sequence."
+  (let* ((composition (find-composition from nil nil t))
+        (wrappoint (ps-mule-find-wrappoint
+                    from to (ps-avg-char-width 'ps-font-for-text)
+                    composition))
+        (to (car wrappoint))
+        (font-type (car (nth ps-current-font
+                             (ps-font-alist 'ps-font-for-text)))))
+    (if (< from to)
+       ;; We can print this composition in the current line.
+       (let ((components (nth 2 composition)))
+         (ps-mule-plot-components
+          (ps-mule-prepare-font-for-components components font-type)
+          (if (nth 3 composition) "RLC" "RBC"))))
+    wrappoint))
+
+;; Prepare font of FONT-TYPE for printing COMPONENTS.  By side effect,
+;; change character elements in COMPONENTS to the form:
+;;     ENCODED-STRING or (FONTNAME . ENCODED-STRING)
+;; and change rule elements to the encoded value (integer).
+;; The latter form is used if we much change font for the character.
+
+(defun ps-mule-prepare-font-for-components (components font-type)
+  (let ((len (length components))
+       (i 0)
+       elt)
+    (while (< i len)
+      (setq elt (aref components i))
+      (if (consp elt)
+         ;; ELT is a composition rule.
+         (setq elt (encode-composition-rule elt))
+       ;; ELT is a glyph character.
+       (let* ((charset (char-charset elt))
+              (font (or (eq charset ps-mule-current-charset)
+                        (if (eq charset 'ascii)
+                            (format "/f%d" ps-current-font)
+                          (format "/f%02x-%d"
+                                  (charset-id charset) ps-current-font))))
+               str)
+         (setq ps-mule-current-charset charset
+               str (ps-mule-string-encoding
+                    (ps-mule-get-font-spec charset font-type)
+                    (char-to-string elt)
+                    'no-setfont))
+         (if (stringp font)
+             (setq elt (cons font str) ps-last-font font)
+           (setq elt str))))
+      (aset components i elt)
+      (setq i (1+ i))))
+  components)
+
+(defun ps-mule-plot-components (components tail)
+  (let ((elt (aref components 0))
+       (len (length components))
+       (i 1))
+    (ps-output "[ ")
+    (if (stringp elt)
+       (ps-output-string elt)
+      (ps-output (car elt) " ")
+      (ps-output-string (cdr elt)))
+    (while (< i len)
+      (setq elt (aref components i) i (1+ i))
+      (ps-output " ")
+      (cond ((stringp elt)
+            (ps-output-string elt))
+           ((consp elt)
+            (ps-output (car elt) " ")
+            (ps-output-string (cdr elt)))
+           (t                          ; i.e. (integerp elt)
+            (ps-output (format "%d" elt)))))
+    (ps-output " ] " tail "\n")))
+
 ;; Composite font support
 
-(defvar ps-mule-cmpchar-prologue-generated nil)
+(defvar ps-mule-composition-prologue-generated nil)
 
-(defconst ps-mule-cmpchar-prologue
-  "%%%% Composite character handler
-/CmpcharWidth 0 def
-/CmpcharRelativeCompose 0 def
-/CmpcharRelativeSkip 0.4 def
+(defconst ps-mule-composition-prologue
+  "%%%% Character composition handler
+/RelativeCompositionSkip 0.4 def
 
 %% Get a bounding box (relative to currentpoint) of STR.
 /GetPathBox {                  % str  |-  --
@@ -757,159 +978,173 @@ the sequence."
     grestore
 } bind def
 
-%% Beginning of composite char.
-/BC {                          % str xoff width |-  --
-    /Cmpchar true def
-    /CmpcharWidth exch def
-    currentfont /RelativeCompose known {
-       /CmpcharRelativeCompose currentfont /RelativeCompose get def
-    } {
-       /CmpcharRelativeCompose false def
-    } ifelse
-    /bgsave bg def /bgcolorsave bgcolor def
-    /Effectsave Effect def
-    gsave                      % Reflect effect only at first
-       /Effect Effect 1 2 add 4 add 16 add and def
-       /f0 findfont setfont (        ) 0 CmpcharWidth getinterval S
-    grestore
-    /Effect Effectsave 8 32 add and def        % enable only shadow and outline
-    false BG
-    gsave
-       SpaceWidth mul 0 rmoveto dup GetPathBox S
-       /RIGHT currentpoint pop def
-    grestore
-    /y currentpoint exch pop def
-    /HIGH URY y add def /LOW LLY y add def
-} bind def
+%% Apply effects (underline, strikeout, overline, box) to the
+%% rectangle specified by TOP BOTTOM LEFT RIGHT.
+/SpecialEffect {                                       % --  |-  --
+    currentpoint dup TOP add /yy exch def BOTTOM add /YY exch def
+    dup LEFT add /xx exch def RIGHT add /XX exch def
+    %% Adjust positions for future shadowing.
+    Effect 8 and 0 ne {
+       /yy yy Yshadow add def
+       /XX XX Xshadow add def
+    } if
+    Effect 1 and 0 ne { UnderlinePosition Hline } if   % underline
+    Effect 2 and 0 ne { StrikeoutPosition Hline } if   % strikeout
+    Effect 4 and 0 ne { OverlinePosition  Hline } if   % overline
+    bg {                                               % background
+       true
+       Effect 16 and 0 ne {SpaceBackground doBox} { xx yy XX YY doRect} ifelse
+    } if
+    Effect 16 and 0 ne { false 0 doBox } if            % box
+} def
 
-%% End of composite char.
-/EC {                          % --  |-  --
-    /bg bgsave def /bgcolor bgcolorsave def
-    /Effect Effectsave def
-    /Cmpchar false def
-    CmpcharRelativeCompose false eq {
-       CmpcharWidth SpaceWidth mul 0 rmoveto
-    } {
-       RIGHT currentpoint exch pop moveto
-    } ifelse
-} bind def
+%% Show STR with effects (shadow, outline).
+/ShowWithEffect {                                      % str  |-  --
+    Effect 8 and 0 ne { dup doShadow } if
+    Effect 32 and 0 ne { true doOutline } { show } ifelse
+} def
+
+%% Draw COMPONENTS which have the form [ font0? [str0 xoff0 yoff0] ... ].
+/ShowComponents {                                      % components  |-  -
+    LEFT 0 lt { LEFT neg 0 rmoveto } if
+    {
+       dup type /nametype eq {                         % font
+           FM
+       } {                                             % [ str xoff yoff ]
+           gsave
+           aload pop rmoveto ShowWithEffect
+           grestore
+       } ifelse
+    } forall
+    RIGHT 0 rmoveto
+} def
 
-%% Rule base composition
-/RBC {                         % str xoff gref nref  |-  --
-    /nref exch def /gref exch def
+%% Show relative composition.
+/RLC {         % [ font0? str0 font1? str1 ... fontN? strN ]  |-  --
+    /components exch def
+    /Composing true def
+    /first true def
     gsave
-    SpaceWidth mul 0 rmoveto
-    dup
-    GetPathBox
-    [ HIGH currentpoint exch pop LOW HIGH LOW add 2 div ] gref get
-    [ URY LLY sub LLY neg 0 URY LLY sub 2 div ] nref get
-    sub /btm exch def
-    /top btm URY LLY sub add def
-    top HIGH gt { /HIGH top def } if
-    btm LOW lt { /LOW btm def } if
-    currentpoint pop btm LLY sub moveto
-    S
+    [ components {
+       /elt exch def
+       elt type /nametype eq {                         % font
+           elt dup FM
+       } { first {                                     % first string
+           /first false def
+           elt GetPathBox
+           %% Bounding box of overall glyphs.
+           /LEFT LLX def
+           /RIGHT URX def
+           /TOP URY def
+           /BOTTOM LLY def
+           currentfont /RelativeCompose known {
+               /relative currentfont /RelativeCompose get def
+               relative false eq {
+                   %% Disable relative composition by setting sufficiently low
+                   %% and high positions.
+                   /relative [ -100000 100000 ] def
+               } if
+           } {
+               /relative [ -100000 100000 ] def
+           } ifelse
+           [ elt 0 0 ]
+       } {                                             % other strings
+           elt GetPathBox
+           [ elt                                       % str
+             LLX 0 lt { RIGHT } { 0 } ifelse           % xoff
+             LLY relative 1 get ge {                   % compose on TOP
+                 TOP LLY sub RelativeCompositionSkip add       % yoff
+                 /TOP TOP URY LLY sub add RelativeCompositionSkip add def
+             } { URY relative 0 get le {               % compose under BOTTOM
+                 BOTTOM URY sub RelativeCompositionSkip sub % yoff
+                 /BOTTOM BOTTOM URY LLY sub sub
+                       RelativeCompositionSkip sub def
+             } {
+                 0                                     % yoff
+                 URY TOP gt { /TOP URY def } if
+                 LLY BOTTOM lt { /BOTTOM LLY def } if
+             } ifelse } ifelse
+             ]
+           URX RIGHT gt { /RIGHT URX def } if
+       } ifelse } ifelse
+    } forall ] /components exch def
     grestore
-    /CmpcharRelativeCompose false def
-} bind def
 
-%% Relative composition
-/RLC {                         % str  |-  --
+    %% Reflect special effects.
+    SpecialEffect
+
+    %% Draw components while ignoring effects other than shadow and outline.
+    components ShowComponents
+    /Composing false def
+
+} def
+
+%% Show rule-base composition.
+/RBC {         % [ font0? str0 rule1 font1? str1 rule2 ... strN ]  |-  --
+    /components exch def
+    /Composing true def
+    /first true def
     gsave
-    dup GetPathBox
-    LLX 0 lt { RIGHT currentpoint exch pop moveto } if
-    CmpcharRelativeCompose type /arraytype eq {
-       LLY CmpcharRelativeCompose 1 get ge {   % compose on top
-           currentpoint pop HIGH LLY sub CmpcharRelativeSkip add moveto
-           /HIGH HIGH URY LLY sub add CmpcharRelativeSkip add def
-       } { URY CmpcharRelativeCompose 0 get le { % compose under bottom
-           currentpoint pop LOW URY sub CmpcharRelativeSkip sub moveto
-           /LOW LOW URY LLY sub sub CmpcharRelativeSkip sub def
-       } {
-           /y currentpoint exch pop def
-           y URY add dup HIGH gt { /HIGH exch def } { pop } ifelse
-           y LLY add dup LOW lt { /LOW exch def } { pop } ifelse
-       } ifelse } ifelse } if
-    S
+    [ components {
+       /elt exch def
+       elt type /nametype eq {                         % font
+           elt dup FM
+       } { elt type /integertype eq {                  % rule
+           %% This RULE decoding should be compatible with macro
+           %% COMPOSITION_DECODE_RULE in emacs/src/composite.h.
+           elt 12 idiv dup 3 mod /grefx exch def 3 idiv /grefy exch def
+           elt 12 mod dup 3 mod /nrefx exch def 3 idiv /nrefy exch def
+       } { first {                                     % first string
+           /first false def
+           elt GetPathBox
+           %% Bounding box of overall glyphs.
+           /LEFT LLX def
+           /RIGHT URX def
+           /TOP URY def
+           /BOTTOM LLY def
+           /WIDTH RIGHT LEFT sub def
+           [ elt 0 0 ]
+       } {                                             % other strings
+           elt GetPathBox
+           /width URX LLX sub def
+           /height URY LLY sub def
+           /left LEFT [ 0 WIDTH 2 div WIDTH ] grefx get add
+               [ 0 width 2 div width ] nrefx get sub def
+           /bottom [ TOP 0 BOTTOM TOP BOTTOM add 2 div ] grefy get
+               [ height LLY neg 0 height 2 div ] nrefy get sub def
+           %% Update bounding box
+           left LEFT lt { /LEFT left def } if
+           left width add RIGHT gt { /RIGHT left width add def } if
+           /WIDTH RIGHT LEFT sub def
+           bottom BOTTOM lt { /BOTTOM bottom def } if
+           bottom height add TOP gt { /TOP bottom height add def } if
+           [ elt left LLX sub bottom LLY sub ]
+       } ifelse } ifelse } ifelse
+    } forall ] /components exch def
     grestore
-} bind def
-%%%% End of composite character handler
+
+    %% Reflect special effects.
+    SpecialEffect
+
+    %% Draw components while ignoring effects other than shadow and outline.
+    components ShowComponents
+
+    /Composing false def
+} def
+%%%% End of character composition handler
 
 "
-  "PostScript code for printing composite characters.")
-
-(defun ps-mule-plot-rule-cmpchar (ch-rule-list total-width font-type)
-  (let ((leftmost 0.0)
-       (rightmost (float (char-width (car ch-rule-list))))
-       (the-list (cons '(3 . 3) ch-rule-list))
-       cmpchar-elements)
-    (while the-list
-      (let* ((this (car the-list))
-            (gref (car this))
-            (nref (cdr this))
-            ;; X-axis info (0:left, 1:center, 2:right)
-            (gref-x (% gref 3))
-            (nref-x (% nref 3))
-            ;; Y-axis info (0:top, 1:base, 2:bottom, 3:center)
-            (gref-y (if (= gref 4) 3 (/ gref 3)))
-            (nref-y (if (= nref 4) 3 (/ nref 3)))
-            (char (car (cdr the-list)))
-            (width (float (char-width char)))
-            left)
-       (setq left (+ leftmost
-                     (* (- rightmost leftmost) gref-x 0.5)
-                     (- (* nref-x width 0.5)))
-             cmpchar-elements (cons (list char left gref-y nref-y)
-                                    cmpchar-elements)
-             leftmost (min left leftmost)
-             rightmost (max (+ left width) rightmost)
-             the-list (nthcdr 2 the-list))))
-    (if (< leftmost 0)
-       (let ((the-list cmpchar-elements)
-             elt)
-         (while the-list
-           (setq elt (car the-list)
-                 the-list (cdr the-list))
-           (setcar (cdr elt) (- (nth 1 elt) leftmost)))))
-    (ps-mule-plot-cmpchar (nreverse cmpchar-elements)
-                         total-width nil font-type)))
-
-(defun ps-mule-plot-cmpchar (elements total-width relativep font-type)
-  (let* ((elt (car elements))
-        (ch (if relativep elt (car elt))))
-    (ps-output-string (ps-mule-prepare-cmpchar-font ch font-type))
-    (ps-output (format " %d %d BC "
-                      (if relativep 0 (nth 1 elt))
-                      total-width))
-    (while (setq elements (cdr elements))
-      (setq elt (car elements)
-           ch (if relativep elt (car elt)))
-      (ps-output-string (ps-mule-prepare-cmpchar-font ch font-type))
-      (ps-output (if relativep
-                    " RLC "
-                  (format " %d %d %d RBC "
-                          (nth 1 elt) (nth 2 elt) (nth 3 elt))))))
-  (ps-output "EC\n"))
-
-(defun ps-mule-prepare-cmpchar-font (char font-type)
-  (let* ((ps-mule-current-charset (char-charset char))
-        (font-spec (ps-mule-get-font-spec ps-mule-current-charset font-type)))
-    (cond (font-spec
-          (ps-mule-string-encoding font-spec (char-to-string char)))
-
-         ((eq ps-mule-current-charset 'latin-iso8859-1)
-          (ps-mule-string-ascii (char-to-string char)))
-
-         (t
-          ;; No font for CHAR.
-          (ps-set-font ps-current-font)
-          " "))))
+  "PostScript code for printing character composition.")
 
 (defun ps-mule-string-ascii (str)
   (ps-set-font ps-current-font)
   (string-as-unibyte (encode-coding-string str 'iso-latin-1)))
 
-(defun ps-mule-string-encoding (font-spec str)
+;; Encode STR for a font specified by FONT-SPEC and return the result.
+;; If necessary, it generates the PostScript code for the font and glyphs to
+;; print STR.  If optional 4th arg HEADER-P is non-nil, it is assumed that STR
+;; is for headers.
+(defun ps-mule-string-encoding (font-spec str &optional no-setfont header-p)
   (let ((encoding (ps-mule-font-spec-encoding font-spec)))
     (setq str
          (string-as-unibyte
@@ -922,8 +1157,11 @@ the sequence."
                 (t
                  str))))
     (if (ps-mule-font-spec-src font-spec)
-       (ps-mule-prepare-font font-spec str ps-mule-current-charset)
-      (ps-set-font ps-current-font))
+       (ps-mule-prepare-font font-spec str ps-mule-current-charset
+                             (or no-setfont header-p)
+                             header-p)
+      (or no-setfont
+         (ps-set-font ps-current-font)))
     str))
 
 ;; Bitmap font support
@@ -990,7 +1228,7 @@ NewBitmapDict
        1 index /FontIndex get exch FirstCode exch
        GlobalCharName GetBitmap /bmp exch def
        %% bmp == [ DWIDTH BBX-WIDTH BBX-HEIGHT BBX-XOFF BBX-YOFF BITMAP ]
-       Cmpchar { %ifelse
+       Composing { %ifelse
            /FontMatrix get [ exch { size div } forall ] /mtrx exch def
            bmp 3 get bmp 4 get mtrx transform
            /LLY exch def /LLX exch def
@@ -1001,7 +1239,7 @@ NewBitmapDict
        } ifelse
        /FirstCode -1 store
 
-       bmp 0 get SpaceWidthRatio ratio div mul size div 0      % wx wy
+       bmp 0 get size div 0            % wx wy
        setcharwidth                    % We can't use setcachedevice here.
 
        bmp 1 get 0 gt bmp 2 get 0 gt and {
@@ -1019,7 +1257,7 @@ NewBitmapDict
     1 index /BuildGlyph get exec
 } bind def
 
-%% Bitmap font creater
+%% Bitmap font creator
 
 %% Common Encoding shared by all bitmap fonts.
 /EncodingCommon 256 array def
@@ -1105,16 +1343,133 @@ NewBitmapDict
   "Initialize global data for printing multi-byte characters."
   (setq ps-mule-font-cache nil
        ps-mule-prologue-generated nil
-       ps-mule-cmpchar-prologue-generated nil
+       ps-mule-composition-prologue-generated nil
        ps-mule-bitmap-prologue-generated nil)
   (mapcar `(lambda (x) (setcar (nthcdr 2 x) nil))
          ps-mule-external-libraries))
 
+(defvar ps-mule-header-charsets nil)
+
+;;;###autoload
+(defun ps-mule-encode-header-string (string fonttag)
+  "Generate PostScript code for ploting STRING by font FONTTAG.
+FONTTAG should be a string \"/h0\" or \"/h1\"."
+  (setq string (cond ((not (stringp string))
+                     "")
+                    ((multibyte-string-p string)
+                     (copy-sequence string))
+                    (t
+                     (string-make-multibyte string))))
+  (when ps-mule-header-charsets
+    (if (eq (car ps-mule-header-charsets) 'latin-iso8859-1)
+       ;; Latin1 characters can be printed by the standard PostScript
+       ;; font.  Converts the other non-ASCII characters to `?'.
+       (let ((len (length string))
+             (i 0))
+         (while (< i len)
+           (or (memq (char-charset (aref string i)) '(ascii latin-iso8859-1))
+               (aset string i ??))
+           (setq i (1+ i)))
+         (setq string (encode-coding-string string 'iso-latin-1)))
+      ;; We must prepare a font for the first non-ASCII and non-Latin1
+      ;; character in STRING.
+      (let* ((ps-current-font (if (string= fonttag "/h0") 0 1))
+            (ps-mule-current-charset (car ps-mule-header-charsets))
+            (font-type (car (nth ps-current-font
+                                 (ps-font-alist 'ps-font-for-header))))
+            (font-spec (ps-mule-get-font-spec ps-mule-current-charset
+                                              font-type)))
+       (if (or (not font-spec)
+               (/= (charset-dimension ps-mule-current-charset) 1))
+           ;; We don't have a proper font, or we can't print them on
+           ;; header because this kind of charset is not ASCII
+           ;; compatible.
+           (let ((len (length string))
+                 (i 0))
+             (while (< i len)
+               (or (memq (char-charset (aref string i))
+                         '(ascii latin-iso8859-1))
+                   (aset string i ??))
+               (setq i (1+ i)))
+             (setq string (encode-coding-string string 'iso-latin-1)))
+         (let ((charsets (list 'ascii (car ps-mule-header-charsets)))
+               (len (length string))
+               (i 0))
+           (while (< i len)
+             (or (memq (char-charset (aref string i)) charsets)
+                 (aset string i ??))
+             (setq i (1+ i))))
+         (setq string (ps-mule-string-encoding font-spec string nil t))))))
+  string)
+
+(defun ps-mule-show-warning (charsets from to header-footer-list)
+  (let ((table (make-category-table))
+       (buf (current-buffer))
+       (max-unprintable-chars 15)
+       char-pos-list)
+    (define-category ?u "Unprintable charset" table)
+    (dolist (cs charsets)
+      (modify-category-entry (make-char cs) ?u table))
+    (with-category-table table
+      (save-excursion
+       (goto-char from)
+       (while (and (<= (length char-pos-list) max-unprintable-chars)
+                   (re-search-forward "\\cu" to t))
+         (or (aref ps-print-translation-table (preceding-char))
+             (push (cons (preceding-char) (1- (point))) char-pos-list)))))
+    (with-output-to-temp-buffer "*Warning*"
+      (with-current-buffer standard-output
+       (when char-pos-list
+         (let ((func #'(lambda (buf pos)
+                         (when (buffer-live-p buf)
+                           (pop-to-buffer buf)
+                           (goto-char pos))))
+               (more nil))
+           (if (>= (length char-pos-list) max-unprintable-chars)
+               (setq char-pos-list (cdr char-pos-list)
+                     more t))
+           (insert "These characters in the buffer can't be printed:\n")
+           (dolist (elt (nreverse char-pos-list))
+             (insert " ")
+             (insert-text-button (string (car elt))
+                                 :type 'help-xref
+                                 'help-echo
+                                 "mouse-2, RET: jump to this character"
+                                 'help-function func
+                                 'help-args (list buf (cdr elt)))
+             (insert ","))
+           (if more
+               (insert " and more...")
+             ;; Delete the last comma.
+             (delete-char -1))
+           (insert "\nClick them to jump to the buffer position,\n"
+                   (substitute-command-keys "\
+or \\[universal-argument] \\[what-cursor-position] will give information about them.\n"))))
+
+       (with-category-table table
+         (let (string-list idx)
+           (dolist (elt header-footer-list)
+             (when (stringp elt)
+               (when (string-match "\\cu+" elt)
+                 (setq elt (copy-sequence elt))
+                 (put-text-property (match-beginning 0) (match-end 0)
+                                    'face 'highlight elt)
+                 (while (string-match "\\cu+" elt (match-end 0))
+                   (put-text-property (match-beginning 0) (match-end 0)
+                                      'face 'highlight elt))
+                 (push elt string-list))))
+           (when string-list
+             (insert
+              "These highlighted characters in header/footer can't be printed:\n")
+             (dolist (elt string-list)
+               (insert "  " elt "\n")))))))))
+
 ;;;###autoload
 (defun ps-mule-begin-job (from to)
   "Start printing job for multi-byte chars between FROM and TO.
 This checks if all multi-byte characters in the region are printable or not."
   (setq ps-mule-charset-list nil
+       ps-mule-header-charsets nil
        ps-mule-font-info-database
        (cond ((eq ps-multibyte-buffer 'non-latin-printer)
               ps-mule-font-info-database-ps)
@@ -1128,45 +1483,60 @@ This checks if all multi-byte characters in the region are printable or not."
        enable-multibyte-characters
        ;; Initialize `ps-mule-charset-list'.  If some characters aren't
        ;; printable, warn it.
-       (let ((charsets (find-charset-region from to)))
-        (setq charsets (delq 'ascii (delq 'unknown (delq nil charsets)))
-              ps-mule-charset-list charsets)
-        (save-excursion
-          (goto-char from)
-          (and (search-forward "\200" to t)
-               (setq ps-mule-charset-list
-                     (cons 'composition ps-mule-charset-list))))
-        (while charsets
-          (setq charsets
-                (cond
-                 ((or (eq (car charsets) 'composition)
-                      (ps-mule-printable-p (car charsets)))
-                  (cdr charsets))
-                 ((y-or-n-p
-                   "Font for some characters not found, continue anyway? ")
-                  nil)
-                 (t
-                  (error "Printing cancelled")))))))
+       (let ((header-footer-list (ps-header-footer-string))
+            unprintable-charsets)
+        (setq ps-mule-charset-list
+              (delq 'ascii (delq 'eight-bit-control
+                                 (delq 'eight-bit-graphic 
+                                       (find-charset-region
+                                        from to ps-print-translation-table))))
+              ps-mule-header-charsets
+              (delq 'ascii (delq 'eight-bit-control
+                                 (delq 'eight-bit-graphic 
+                                       (find-charset-string
+                                        (mapconcat
+                                         'identity header-footer-list "")
+                                        ps-print-translation-table)))))
+        (dolist (cs ps-mule-charset-list)
+          (or (ps-mule-printable-p cs)
+              (push cs unprintable-charsets)))
+        (dolist (cs ps-mule-header-charsets)
+          (or (ps-mule-printable-p cs)
+              (memq cs unprintable-charsets)
+              (push cs unprintable-charsets)))
+        (when unprintable-charsets
+          (ps-mule-show-warning unprintable-charsets from to
+                                header-footer-list)
+          (or
+           (y-or-n-p "Font for some characters not found, continue anyway? ")
+           (error "Printing cancelled")))
+
+        (or ps-mule-composition-prologue-generated
+            (let ((use-composition (nth 2 (find-composition from to))))
+              (or use-composition
+                  (let (str)
+                    (while header-footer-list
+                      (setq str (car header-footer-list))
+                      (if (and (stringp str)
+                               (nth 2 (find-composition 0 (length str) str)))
+                          (setq use-composition t
+                                header-footer-list nil)
+                        (setq header-footer-list (cdr header-footer-list))))))
+              (when use-composition
+                (progn
+                  (ps-mule-prologue-generated)
+                  (ps-output-prologue ps-mule-composition-prologue)
+                  (setq ps-mule-composition-prologue-generated t)))))))
 
   (setq ps-mule-current-charset 'ascii)
 
-  (if ps-mule-charset-list
-      (let ((the-list ps-mule-charset-list)
-           font-spec elt)
+  (if (or ps-mule-charset-list ps-mule-header-charsets)
+      (dolist (elt (append ps-mule-header-charsets ps-mule-charset-list))
        (ps-mule-prologue-generated)
-       ;; If external functions are necessary, generate prologues for them.
-       (while the-list
-         (setq elt (car the-list)
-               the-list (cdr the-list))
-         (cond ((and (eq elt 'composition)
-                     (not ps-mule-cmpchar-prologue-generated))
-                (ps-output-prologue ps-mule-cmpchar-prologue)
-                (setq ps-mule-cmpchar-prologue-generated t))
-               ((setq font-spec (ps-mule-get-font-spec elt 'normal))
-                (ps-mule-init-external-library font-spec))))))
+       (ps-mule-init-external-library (ps-mule-get-font-spec elt 'normal))))
 
   ;; If ASCII font is also specified in ps-mule-font-info-database,
-  ;; use it istead of what specified in ps-font-info-database.
+  ;; use it instead of what specified in ps-font-info-database.
   (let ((font-spec (ps-mule-get-font-spec 'ascii 'normal)))
     (if font-spec
        (progn
@@ -1181,6 +1551,19 @@ This checks if all multi-byte characters in the region are printable or not."
              (setq font (cdr font)
                    ps-current-font (1+ ps-current-font)))))))
 
+  ;; If the header contains non-ASCII and non-Latin1 characters, prepare a font
+  ;; and glyphs for the first occurrence of such characters.
+  (if (and ps-mule-header-charsets
+          (not (eq (car ps-mule-header-charsets) 'latin-iso8859-1))
+          (= (charset-dimension (car ps-mule-header-charsets)) 1))
+      (let ((font-spec (ps-mule-get-font-spec (car ps-mule-header-charsets)
+                                             'normal)))
+       (if font-spec
+           ;; Be sure to download glyphs for "0123456789/" in advance for page
+           ;; numbering.
+           (let ((ps-current-font 0))
+             (ps-mule-prepare-font font-spec "0123456789/" 'ascii t t)))))
+
   (if ps-mule-charset-list
       ;; We must change this regexp for multi-byte buffer.
       (setq ps-control-or-escape-regexp
@@ -1199,4 +1582,5 @@ This checks if all multi-byte characters in the region are printable or not."
 
 (provide 'ps-mule)
 
+;;; arch-tag: bca017b2-66a7-4e59-8584-103e749eadbe
 ;;; ps-mule.el ends here