explicit words, their meaning is more self-evident.
@item
-Colors are not available on character terminals. If you @emph{must}
+Colors are not available on text-only terminals. If you @emph{must}
have colors, but cannot afford running X, you can now use the MS-DOG
version of Emacs inside a DOS emulator.