X-Git-Url: https://code.delx.au/gnu-emacs/blobdiff_plain/4ee57b2a2d197452b39217907075951008cf5589..9075fcc1937a211bc91e8bc49c332bc55ac99e24:/lisp/erc/erc-lang.el

diff --git a/lisp/erc/erc-lang.el b/lisp/erc/erc-lang.el
index be7320dc27..df5318df2e 100644
--- a/lisp/erc/erc-lang.el
+++ b/lisp/erc/erc-lang.el
@@ -1,10 +1,10 @@
 ;;; erc-lang.el --- provide the LANG command to ERC
 
-;; Copyright (C) 2002, 2004, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
+;; Copyright (C) 2002, 2004, 2006-2014 Free Software Foundation, Inc.
 
 ;; Author: Alex Schroeder <alex@gnu.org>
-;; Maintainer: Alex Schroeder <alex@gnu.org>
-;; Version: 1.0.0
+;; Maintainer: emacs-devel@gnu.org
+;; Old-Version: 1.0.0
 ;; URL: http://www.emacswiki.org/cgi-bin/wiki.pl?ErcLang
 ;; Keywords: comm languages processes
 
@@ -32,6 +32,9 @@
 
 (require 'erc)
 
+;; FIXME: It's ISO 639-1, not ISO 638.  ISO 638 is for paper, board and pulps.
+;; The Lisp variable should be renamed.
+
 (defvar iso-638-languages
   '(("aa" . "Afar")
     ("ab" . "Abkhazian")
@@ -42,7 +45,7 @@
     ("ay" . "Aymara")
     ("az" . "Azerbaijani")
     ("ba" . "Bashkir")
-    ("be" . "Byelorussian")
+    ("be" . "Belarusian")
     ("bg" . "Bulgarian")
     ("bh" . "Bihari")
     ("bi" . "Bislama")
@@ -202,10 +205,9 @@ Normungsinstitut (ON), Postfach 130, A-1021 Vienna, Austria.")
   (let ((lang (cdr (assoc language iso-638-languages))))
     (erc-display-message
      nil 'notice 'active
-     (or lang (concat line ": No such domain"))))
+     (or lang (concat language ": No such domain"))))
   t)
 
 (provide 'erc-lang)
 
-;; arch-tag: 8ffb1563-cc03-4517-b067-16309d4ff97b
 ;;; erc-lang.el ends here