+<li>Open a Terminal window in which you'll type the following
+ commands.</li>
+
+<li>If you want to install rEFInd on your ESP, you must first mount it. You
+ can do this by typing <b><tt>mkdir /Volumes/esp</tt></b> followed by
+ <b><tt>sudo mount -t msdos /dev/disk0s1 /Volumes/esp</tt></b>. Note
+ that this step is usually optional, and it makes the procedure a bit
+ more complex, so you might want to forego it. On the other hand,
+ installing to the ESP is required if you're using the whole-disk
+ encryption feature of OS X 10.7. Note that you may need to change
+ <tt>/dev/disk0s1</tt> to something else if your ESP is at an unusual
+ location. Use a tool such as my <a
+ href="http://www.rodsbooks.com/gdisk/">GPT fdisk (<tt>gdisk</tt>)</a>
+ to examine your partition table to find your ESP if necessary.</li>
+
+<li>Type <b><tt>sudo mkdir -p /efi/refind</tt></b> to create a suitable
+ directory for rEFInd. If you want to place rEFInd on the ESP or some
+ other partition, you should adjust the pathname appropriately, as in
+ <tt>/Volumes/esp/efi/refind</tt>. Alternatively, you can use the Finder
+ to create the directory.</li>
+
+<li>Copy the files in the <tt>refind</tt> subdirectory of the rEFInd binary
+ package to the like-named directory you've just created. You can do
+ this in the Finder or by typing <b><tt>sudo cp -r refind/*
+ /efi/refind/</tt></b> in your Terminal window after changing into the
+ rEFInd package's main directory.</li>
+
+<li>Remove the file for the version of rEFInd you're not using, as in
+ <b><tt>sudo rm /efi/refind/refind_ia32.efi</tt></b> on a Mac with a
+ 64-bit EFI or <b><tt>sudo rm /efi/refind/refind_x64.efi</tt></b> on a
+ Mac with a 32-bit EFI.</li>
+
+<li>Optionally, remove the drivers directory for the architecture you're
+ not using—<tt>/efi/refind/drivers_ia32</tt> or
+ <tt>/efi/refind/drivers_x64</tt>, as appropriate. You may also want to
+ remove some or all of the drivers for the architecture you are using;
+ if you don't need them, they'll slow down the start process. See the <a
+ href="drivers.html">page on drivers</a> for more on this topic. Note
+ that Apple's firmware includes its own HFS+ driver, so the HFS+ driver
+ provided with rEFInd is useless on Macs.</li>
+
+<li>If this is your first installation, type <b><tt>sudo mv
+ /efi/refind/refind.conf-sample /efi/refind/refind.conf</tt></b>
+ (adjusting the path as necessary) to rename the sample configuration
+ file so that it will serve as a real configuration file. (Again, you
+ can do this with the Finder, if you prefer.)</li>
+
+<li>"Bless" rEFInd by typing one of the following two commands:
+ <ul>
+ <li>If you're installing rEFInd to an ordinary HFS+ volume, type <tt
+ class="userinput">sudo bless --setBoot --folder /efi/refind --file
+ /efi/refind/refind_x64.efi</tt>. (Adjust the path and filename as
+ necessary if you're placing rEFInd somewhere else or using the
+ 32-bit version.)</li>
+ <li>If you're installing rEFInd on the ESP, type <tt
+ class="userinput">sudo bless --mount /Volumes/esp --setBoot --file
+ /Volumes/esp/efi/refind/refind_x64.efi</tt>, adjusting the mount
+ point and exact path to the file as appropriate for your
+ installation.</li>
+ </ul>
+ As per the Warning earlier, <i>do not</i> use <tt>bless</tt>'s
+ <tt>--info</tt> option to try to confirm the change to the boot status
+ unless you're certain you do <i>not</i> have an Advanced Format hard
+ disk.</li>