-0.3.3 (?/?/2012):
+0.3.4 (?/??/2012):
+------------------
+
+- Improved screen redraws to produce less flicker when moving among the
+ second-row tags.
+
+0.3.3 (5/6/2012):
-----------------
+- Improved menu navigation:
+ - In graphics mode, left & right arrow keys move left & right, while up &
+ down arrows move between rows.
+ - Page Up and Page Down now move through chunks of visible tags (in both
+ text & graphics modes), jumping from one row to another only when at
+ the edge of the row. In text mode, the "rows" are broken down as in
+ graphics mode, but they aren't visibly distinguished on the screen.
+
+- Improved text-mode use: rEFInd now displays the proper number of entries
+ when first started in text mode and scrolling is done sensibly when too
+ many entries exist to fit on the screen.
+
0.3.2 (5/4/2012):
-----------------