-With rEFInd compiled, you can install it. On a UEFI-based system, you'll
-want to copy files on the ESP as follows:
+With rEFInd compiled, you can install it. The easiest way to do this is
+with the install.sh script, which works on both Linux and Mac OS X.
+Alternatively, you can type "make install" to install using this script.
+Note that this installation copies files to the ESP and uses "efibootmgr"
+(on Linux) or "bless" (on OS X) to add rEFInd to the firmware's boot loader
+list. The docs/refind/installing.html file provides more details on this
+script and its use.
+
+If install.sh doesn't work for you or if you prefer to do the job manually,
+you may. On a UEFI-based system, you'll want to copy files on the ESP as
+follows: